| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s records where the number of fields does not match | %s записів, де кількість полів не збігається | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match %s записів, де кількість полів не збігається
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | %s дублікатів записів було виявлено і не потрібно створювати нового учасника. | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. %s дублікатів записів було виявлено і не потрібно створювати нового учасника.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | URL для респондента, щоб прийняти участь у цьому опитуванні | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey URL для респондента, щоб прийняти участь у цьому опитуванні
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-out of this survey | URL для респондента, щоб відмовитися від участі у цьому опитуванні | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of this survey URL для респондента, щоб відмовитися від участі у цьому опитуванні
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relevance | Актуальність | Details | |
| Size | Розмір | Details | |
| Add file | Додати файл | Details | |
| Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. | Коди підпитань можуть містити лише буквено-цифрові символи. | Details | |
|
Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. Коди підпитань можуть містити лише буквено-цифрові символи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. | Коди підпитань повинні починатися з літери і можуть містити лише буквено-цифрові символи. | Details | |
|
Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. Коди підпитань повинні починатися з літери і можуть містити лише буквено-цифрові символи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must be unique. | Коди питань мають бути унікальними. | Details | |
|
Question codes must be unique. Коди питань мають бути унікальними.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion codes must be unique. | Коди підпитань мають бути унікальними. | Details | |
|
Subquestion codes must be unique. Коди підпитань мають бути унікальними.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. | Увага: Декілька кодів питань були оновлені. Будь ласка, перевірте їх ретельно, так як оновлення може бути недосконалим з налаштованими виразами. | Details | |
|
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. Увага: Декілька кодів питань були оновлені. Будь ласка, перевірте їх ретельно, так як оновлення може бути недосконалим з налаштованими виразами.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all | Обрати все | Details | |
| Survey response %d | Відповіді опитування %d | Details | |
| Survey response | Відповідь опитування | Details | |
Export as