| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not all emails were sent: | Не всі електронні листи були надіслані: | Details | |
|
Not all emails were sent: Не всі електронні листи були надіслані:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid screen name | Недійсна назва екрана | Details | |
| Could not write file | Не вдалося записати файл | Details | |
| Could not open file | Не вдалося відкрити файл | Details | |
| New survey | Нове опитування | Details | |
| This plugin has no settings. | Цей плагін не має налаштувань. | Details | |
|
This plugin has no settings. Цей плагін не має налаштувань.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | Плагін був деактивований. | Details | |
| Plugin was activated. | Плагін був активований. | Details | |
| Image | Зображення | Details | |
| Radio | Radio | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Забагато міток, не можна згенерувати діаграму | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Забагато міток, не можна згенерувати діаграму
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | Помилка автентифікації LDAP: модуль LDAP PHP недоступний. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. Помилка автентифікації LDAP: модуль LDAP PHP недоступний.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Максимальна дата, дата терміну дії або будь-який текстовий опис дати та часу англійською мовою (наприклад, у форматі РРРР-ММ-ДД). Вираз можна використовувати лише з форматом YYYY-MM-DD. Для розкривного списку: обмежено лише рік, якщо для дати використовуються змінні не з однієї сторінки. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Максимальна дата, дата терміну дії або будь-який текстовий опис дати та часу англійською мовою (наприклад, у форматі РРРР-ММ-ДД). Вираз можна використовувати лише з форматом YYYY-MM-DD. Для розкривного списку: обмежено лише рік, якщо для дати використовуються змінні не з однієї сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Мінімальна дата, дата терміну дії у форматі РРРР-ММ-ДД або будь-який текстовий опис дати та часу англійською мовою. Вираз можна використовувати лише з форматом YYYY-MM-DD. Для розкривного списку: обмежено лише рік, якщо для дати використовуються змінні не з однієї сторінки. | Details | |
|
Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Мінімальна дата, дата терміну дії у форматі РРРР-ММ-ДД або будь-який текстовий опис дати та часу англійською мовою. Вираз можна використовувати лише з форматом YYYY-MM-DD. Для розкривного списку: обмежено лише рік, якщо для дати використовуються змінні не з однієї сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error. | Невідома помилка. | Details | |
Export as