LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,741) • Translated (5,271) • Untranslated (345) • Waiting (0) • Fuzzy (125) • Warnings (0)
1 … 145 146 147 148 149 … 352
Prio Original string Translation —
Add multiple conditions without a page reload Додати кілька умов без перезавантаження сторінки Details

Add multiple conditions without a page reload

Додати кілька умов без перезавантаження сторінки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions for this question have been deleted. Усі умови для цього питання видалено. Details

All conditions for this question have been deleted.

Усі умови для цього питання видалено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Change scenario number Змінити номер сценарію Details

Change scenario number

Змінити номер сценарію
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all conditions in this scenario Видалити всі умови в цьому сценарії Details

Delete all conditions in this scenario

Видалити всі умови в цьому сценарії
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
if: якщо: Details

if:

якщо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all conditions for this question? Ви впевнені, що хочете видалити всі умови цього питання? Details

Are you sure you want to delete all conditions for this question?

Ви впевнені, що хочете видалити всі умови цього питання?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Condition updated. Умову оновлено. Details

Condition updated.

Умову оновлено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update condition. Не вдалося оновити умову. Details

Could not update condition.

Не вдалося оновити умову.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Condition added. Умову додано. Details

Condition added.

Умову додано.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Could not insert all conditions. Не вдалося вставити всі умови. Details

Could not insert all conditions.

Не вдалося вставити всі умови.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Either admin login name, password or email is empty Ім’я для входу, або пароль, або електронна адреса адміністратора порожні Details

Either admin login name, password or email is empty

Ім’я для входу, або пароль, або електронна адреса адміністратора порожні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Bengali бенгальська Details

Bengali

бенгальська
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Active filters: Активні фільтри: Details

Active filters:

Активні фільтри:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute Видалити цей атрибут Details

Delete this attribute

Видалити цей атрибут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this attribute Редагувати цей атрибут Details

Edit this attribute

Редагувати цей атрибут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 145 146 147 148 149 … 352

Export as