LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,936) • Translated (5,206) • Untranslated (598) • Waiting (0) • Fuzzy (132) • Warnings (0)
1 … 120 121 122 123 124 … 348
Prio Original string Translation —
There are no simple options in this survey theme. У цій темі опитування немає простих параметрів. Details

There are no simple options in this survey theme.

У цій темі опитування немає простих параметрів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
XML themes Теми XML Details

XML themes

Теми XML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Available survey themes: Доступні теми опитування: Details

Available survey themes:

Доступні теми опитування:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Installed survey themes: Встановлені теми опитування: Details

Installed survey themes:

Встановлені теми опитування:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Responses and statistics Відповіді та статистика Details

Responses and statistics

Відповіді та статистика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
This will reset all the specific configurations of this theme. Це скине всі конкретні конфігурації цієї теми. Details

This will reset all the specific configurations of this theme.

Це скине всі конкретні конфігурації цієї теми.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. Ви не можете імпортувати тему '%s', оскільки '%s' не встановлена. Details

You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed.

Ви не можете імпортувати тему '%s', оскільки '%s' не встановлена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. Тема '%s' була видалена, оскільки вона не сумісна з цією версією LimeSurvey. Details

Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version.

Тема '%s' була видалена, оскільки вона не сумісна з цією версією LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Open printable view Відкрити перегляд для друку Details

Open printable view

Відкрити перегляд для друку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID (SID) Ідентифікатор опитування (SID) Details

Survey ID (SID)

Ідентифікатор опитування (SID)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Survey logic view Перегляд логіки опитування Details

Survey logic view

Перегляд логіки опитування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Print answers Роздрукувати відповіді Details

Print answers

Роздрукувати відповіді
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Load Завантажити Details

Load

Завантажити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Clear all Очистити все Details

Clear all

Очистити все
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to import survey. Неможливо імпортувати опитування. Details

Unable to import survey.

Неможливо імпортувати опитування.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 120 121 122 123 124 … 348

Export as