| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Turkish | ቱርክኛ | Details | |
| The access code you have provided is either not valid, or has already been used. | እቲ ዘቕረብዎ ናይ መእተዊ ኮድ ዝወደቀ ወይ ድሮ ዝተጠቕመ እዩ ። | Details | |
|
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. እቲ ዘቕረብዎ ናይ መእተዊ ኮድ ዝወደቀ ወይ ድሮ ዝተጠቕመ እዩ ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question is mandatory | እዚ ሕቶ'ዚ ግድን ክምልስ ኣለዎ | Details | |
| Other: | ኻልእ: | Details | |
| Other | ኻልእ | Details | |
| Submit | ስደዶ | Details | |
| Please choose... | ምረጹ... | Details | |
| Please choose | ምረጹ | Details | |
| Continue | ቀጽል | Details | |
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | ሓደ ወይ ካብኡ ንላዕሊ ግድን ክመለሱ ዘለዎም ሕቶታት ኣይተመለሱን ። በጃኻ መጀመርታ መልሲ ሃብ ንኽትቅጽል! | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. ሓደ ወይ ካብኡ ንላዕሊ ግድን ክመለሱ ዘለዎም ሕቶታት ኣይተመለሱን ። በጃኻ መጀመርታ መልሲ ሃብ ንኽትቅጽል!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | የመስግን! | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | መልስኻ ተዓቒቡ ኣሎ ። | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. መልስኻ ተዓቒቡ ኣሎ ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as