LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tigrinya

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (27) Untranslated (5,352) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Thank you. የመስግን ። Details

Thank you.

የመስግን ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 13:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you የመስግን Details

Thank you

የመስግን
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 13:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tigrinya ትግርኛ Details

Tigrinya

ትግርኛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 10:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(This question is mandatory) (እዚ ሕቶ'ዚ ግድን ክምልስ ኣለዎ) Details

(This question is mandatory)

(እዚ ሕቶ'ዚ ግድን ክምልስ ኣለዎ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tamil ታሚል Details

Tamil

ታሚል
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Next ዝስዕብ Details

Next

ዝስዕብ
You have to log in to edit this translation.
Option 'Other': ኻልእ: Details

Option 'Other':

ኻልእ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Arabic ዓረብኛ Details

Arabic

ዓረብኛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 09:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
German ጀርመንኛ Details

German

ጀርመንኛ
You have to log in to edit this translation.
English እንግሊዝኛ Details

English

እንግሊዝኛ
You have to log in to edit this translation.
Spanish ስጳኛ Details

Spanish

ስጳኛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 09:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
French ፈረንሳይኛ Details

French

ፈረንሳይኛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 09:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Italian ጥልያንኛ Details

Italian

ጥልያንኛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 09:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Portuguese ፖርቱጋልኛ Details

Portuguese

ፖርቱጋልኛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Albanian ኣልባንኛ Details

Albanian

ኣልባንኛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-05 10:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandrodunkel
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2

Export as