| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid response ID | ID ตอบกลับไม่ถูกต้อง | Details | |
| Copy survey resource files and adapt links | คัดลอกไฟล์ทรัพยากรแบบสำรวจและปรับลิงก์ | Details | |
|
Copy survey resource files and adapt links คัดลอกไฟล์ทรัพยากรแบบสำรวจและปรับลิงก์
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | คุณกำลังจะสร้างผู้เข้าร่วมโดยไม่มีรายละเอียดพื้นฐาน คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? คุณกำลังจะสร้างผู้เข้าร่วมโดยไม่มีรายละเอียดพื้นฐาน คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create empty participant | สร้างผู้เข้าร่วมเปล่า | Details | |
| Send email only to participants with partial responses: | ส่งอีเมลถึงผู้เข้าร่วมที่มีการตอบกลับบางส่วนเท่านั้น: | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses: ส่งอีเมลถึงผู้เข้าร่วมที่มีการตอบกลับบางส่วนเท่านั้น:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages: | ภาษาแบบสำรวจ | Details | |
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey: | ป้องกันไม่ให้ผู้เข้าร่วมที่ติดบัญชีดำถูกเพิ่มในแบบสำรวจ: | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey: ป้องกันไม่ให้ผู้เข้าร่วมที่ติดบัญชีดำถูกเพิ่มในแบบสำรวจ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main options | ตัวเลือกหลัก | Details | |
| Submission date earlier than: | วันที่ยื่นเร็วกว่า: | Details | |
| Submission date later than: | วันที่ส่งช้ากว่า: | Details | |
| Submission date equals: | วันที่ส่งเท่ากับ: | Details | |
| Response ID less than: | รหัสตอบกลับน้อยกว่า: | Details | |
| Response ID greater than: | รหัสการตอบกลับมากกว่า: | Details | |
| If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. | หากข้อมูลหายไปในไฟล์ที่ส่งออก โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อเพิ่มการตั้งค่า max_input_vars เป็นอย่างน้อย %s | Details | |
|
If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. หากข้อมูลหายไปในไฟล์ที่ส่งออก โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อเพิ่มการตั้งค่า max_input_vars เป็นอย่างน้อย %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. | จำนวนฟิลด์ในแบบสำรวจของคุณเกินจำนวนฟิลด์สูงสุดที่คุณสามารถส่งออกได้ | Details | |
|
The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. จำนวนฟิลด์ในแบบสำรวจของคุณเกินจำนวนฟิลด์สูงสุดที่คุณสามารถส่งออกได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as