| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you want to specify a link to the privacy policy, ↵ set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the ↵ "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. | หากคุณต้องการระบุลิงก์ไปยังนโยบายข้อมูลแบบสำรวจ ให้ตั้งค่า "แสดงข้อความนโยบายแบบสำรวจพร้อมช่องทำเครื่องหมายบังคับ" เป็น "ข้อความที่ยุบได้" และใช้ตัวยึดตำแหน่ง {STARTPOLICYLINK} และ {ENDPOLICYLINK} ใน "นโยบายข้อมูลแบบสำรวจ ป้ายกำกับช่องทำเครื่องหมาย" เพื่อกำหนดลิงก์ที่เปิดป๊อปอัปนโยบาย หากไม่มีตัวยึดตำแหน่งให้จะมีภาคผนวก | Details | |
|
If you want to specify a link to the privacy policy, ↵ set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the ↵ "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. หากคุณต้องการระบุลิงก์ไปยังนโยบายข้อมูลแบบสำรวจ ให้ตั้งค่า "แสดงข้อความนโยบายแบบสำรวจพร้อมช่องทำเครื่องหมายบังคับ" เป็น "ข้อความที่ยุบได้" และใช้ตัวยึดตำแหน่ง {STARTPOLICYLINK} และ {ENDPOLICYLINK} ใน "นโยบายข้อมูลแบบสำรวจ ป้ายกำกับช่องทำเครื่องหมาย" เพื่อกำหนดลิงก์ที่เปิดป๊อปอัปนโยบาย หากไม่มีตัวยึดตำแหน่งให้จะมีภาคผนวก
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted? | ขึ้นบัญชีดำ? | Details | |
| Use a remix icon classname, or a link to the image. | ใช้ชื่อคลาส fontawesome หรือลิงค์ไปยังรูปภาพ | Details | |
|
Use a remix icon classname, or a link to the image. ใช้ชื่อคลาส fontawesome หรือลิงค์ไปยังรูปภาพ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show in collapse | แสดงในแบบยุบได้ | Details | |
| Broken survey themes | ธีมแบบสำรวจที่เสีย: | Details | |
| Group can not be deleted, because of depending conditions | ไม่สามารถลบกลุ่มเนื่องจากเงื่อนไขขึ้นอยู่กับ | Details | |
|
Group can not be deleted, because of depending conditions ไม่สามารถลบกลุ่มเนื่องจากเงื่อนไขขึ้นอยู่กับ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation | อนุญาตให้ดู / อัปเดตการตั้งค่าการสำรวจซึ่งรวมถึงการสร้างตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจ | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation อนุญาตให้ดู / อัปเดตการตั้งค่าการสำรวจซึ่งรวมถึงการสร้างตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | หมายเหตุ: ฟิลด์ \'%s' ถูกปล่อยว่างไว้แม้ว่าจะเป็นแอตทริบิวต์ที่บังคับ | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. หมายเหตุ: ฟิลด์ \'%s' ถูกปล่อยว่างไว้แม้ว่าจะเป็นแอตทริบิวต์ที่บังคับ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited | รับการถ่ายทอด | Details | |
| Remove from blocklist? | ลบออกจากแบ็คลิสต์ | Details | |
| Add to blocklist? | เพิ่มเข้าสู่แบ็คลิสต์ | Details | |
| Blocklist settings were saved. | บันทึกการตั้งค่าแบ็คลิสต์แล้ว | Details | |
|
Blocklist settings were saved. บันทึกการตั้งค่าแบ็คลิสต์แล้ว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| อีเมล์: | Details | ||
| Blocklist user: | ผู้ใช้ที่ติดแบ็คลิสต์: | Details | |
| No shared participants found. | ไม่พบว่ามีผู้เข้าร่วมที่ใช้ร่วมกันได้ | Details | |
|
No shared participants found. ไม่พบว่ามีผู้เข้าร่วมที่ใช้ร่วมกันได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as