LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (5,339) Untranslated (42) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 81 82 83 84 85 356
Prio Original string Translation
Error while saving: เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึก: Details

Error while saving:

เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึก:
You have to log in to edit this translation.
Add REFURL variable เพิ่มตัวแปร REFURL Details

Add REFURL variable

เพิ่มตัวแปร REFURL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Add IPADDR variable เพิ่มตัวแปร IPADDR Details

Add IPADDR variable

เพิ่มตัวแปร IPADDR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Add STARTLANGUAGE variable เพิ่มตัวแปร STARTLANGUAGE Details

Add STARTLANGUAGE variable

เพิ่มตัวแปร STARTLANGUAGE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Add LASTPAGE variable เพิ่มตัวแปร LASTPAGE Details

Add LASTPAGE variable

เพิ่มตัวแปร LASTPAGE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Add DATESTAMP variable เพิ่มตัวแปร DATESTAMP Details

Add DATESTAMP variable

เพิ่มตัวแปร DATESTAMP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Add STARTDATE variable เพิ่มตัวแปร STARTDATE Details

Add STARTDATE variable

เพิ่มตัวแปร STARTDATE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Add SUBMITDATE variable เพิ่มตัวแปร SUBMITDATE Details

Add SUBMITDATE variable

เพิ่มตัวแปร SUBMITDATE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Add SEED variable เพิ่มตัวแปร SEED Details

Add SEED variable

เพิ่มตัวแปร SEED
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการตรวจสอบการอัปเดต โปรดแจ้งผู้เขียนส่วนขยายเพื่อรับการสนับสนุน Details

Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support.

เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการตรวจสอบการอัปเดต โปรดแจ้งผู้เขียนส่วนขยายเพื่อรับการสนับสนุน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Updates available มีการอัปเดต Details

Updates available

มีการอัปเดต
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Security updates available มีการอัปเดตความปลอดภัย Details

Security updates available

มีการอัปเดตความปลอดภัย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Check all extensions for available updates. ตรวจสอบส่วนขยายทั้งหมดสำหรับการอัปเดตที่มี Details

Check all extensions for available updates.

ตรวจสอบส่วนขยายทั้งหมดสำหรับการอัปเดตที่มี
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one uppercase character ต้องมีอักขระตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว Details

Require at least one uppercase character

ต้องมีอักขระตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one uppercase character รหัสผ่านต้องมีตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว Details

The password does require at least one uppercase character

รหัสผ่านต้องมีตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 81 82 83 84 85 356

Export as