LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,002) • Translated (5,801) • Untranslated (43) • Waiting (89) • Fuzzy (69) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 387
Prio Original string Translation —
Separator used ตัวคั่นที่ใช้ Details

Separator used

ตัวคั่นที่ใช้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:14:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Used bounce settings ใช้การตั้งค่าการเด้ง Details

Used bounce settings

ใช้การตั้งค่าการเด้ง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:15:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Allow unstable extension updates อนุญาตให้อัปเดตส่วนขยายที่ไม่เสถียร Details

Allow unstable extension updates

อนุญาตให้อัปเดตส่วนขยายที่ไม่เสถียร
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:15:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
JS-Debug mode [Frontend] โหมดดีบัก JS [ฝั่งฟรอนต์เอนด์] Details

JS-Debug mode [Frontend]

โหมดดีบัก JS [ฝั่งฟรอนต์เอนด์]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:15:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
JS-Debug mode [Backend] โหมดดีบัก JS [แบ็กเอนด์] Details

JS-Debug mode [Backend]

โหมดดีบัก JS [แบ็กเอนด์]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:15:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Default breadcrumb mode โหมดเส้นทางนำทางเริ่มต้น Details

Default breadcrumb mode

โหมดเส้นทางนำทางเริ่มต้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Side-menu behaviour พฤติกรรมเมนูด้านข้าง Details

Side-menu behaviour

พฤติกรรมเมนูด้านข้าง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:16:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Maintenance mode โหมดบำรุงรักษา Details

Maintenance mode

โหมดบำรุงรักษา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Access mode: โหมดการเข้าถึง: Details

Access mode:

โหมดการเข้าถึง:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Script editor โปรแกรมแก้ไขสคริปต์ Details

Script editor

โปรแกรมแก้ไขสคริปต์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Open full-screen editor เปิดโปรแกรมแก้ไขแบบเต็มหน้าจอ Details

Open full-screen editor

เปิดโปรแกรมแก้ไขแบบเต็มหน้าจอ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Last modified แก้ไขล่าสุด Details

Last modified

แก้ไขล่าสุด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update response ไม่สามารถอัปเดตการตอบกลับได้ Details

Could not update response

ไม่สามารถอัปเดตการตอบกลับได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete response file ไม่สามารถลบไฟล์ตอบกลับได้ Details

Could not delete response file

ไม่สามารถลบไฟล์ตอบกลับได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete response ไม่สามารถลบคำตอบได้ Details

Could not delete response

ไม่สามารถลบคำตอบได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 07:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 387

Export as