| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bottom | ล่าง | Details | |
| Top | บน | Details | |
| Small screens | หน้าจอขนาดเล็ก | Details | |
| Always on | เปิดตลอดเวลา | Details | |
| Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled | ธีมคำถามใช้ในแบบสำรวจและไม่สามารถถอนการติดตั้งได้ | Details | |
|
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled ธีมคำถามใช้ในแบบสำรวจและไม่สามารถถอนการติดตั้งได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question type is being extended and cannot be uninstalled | กำลังขยายประเภทคำถามและไม่สามารถถอนการติดตั้งได้ | Details | |
|
Question type is being extended and cannot be uninstalled กำลังขยายประเภทคำถามและไม่สามารถถอนการติดตั้งได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”. | รหัสกลุ่ม (gid): “%s” ตั้งค่าด้วยภาษาแล้ว ”%s” | Details | |
|
Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”. รหัสกลุ่ม (gid): “%s” ตั้งค่าด้วยภาษาแล้ว ”%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add any regular expression based validation in here | คุณสามารถเพิ่มการตรวจสอบตามนิพจน์ทั่วไปได้ที่นี่ | Details | |
|
You can add any regular expression based validation in here คุณสามารถเพิ่มการตรวจสอบตามนิพจน์ทั่วไปได้ที่นี่
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input validation | การตรวจสอบอินพุต | Details | |
| Default attribute values for this question type will be cleared | ค่าแอตทริบิวต์เริ่มต้นสำหรับคำถามประเภทนี้จะถูกล้าง | Details | |
|
Default attribute values for this question type will be cleared ค่าแอตทริบิวต์เริ่มต้นสำหรับคำถามประเภทนี้จะถูกล้าง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear default values | ล้างค่าเริ่มต้น | Details | |
| All attribute values for this question type will be saved as default | ค่าแอตทริบิวต์ทั้งหมดสำหรับคำถามประเภทนี้จะถูกบันทึกเป็นค่าเริ่มต้น | Details | |
|
All attribute values for this question type will be saved as default ค่าแอตทริบิวต์ทั้งหมดสำหรับคำถามประเภทนี้จะถูกบันทึกเป็นค่าเริ่มต้น
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save as default values | บันทึกเป็นค่าเริ่มต้น | Details | |
| Store the answers to this question encrypted | เก็บคำตอบสำหรับคำถามนี้เข้ารหัส | Details | |
|
Store the answers to this question encrypted เก็บคำตอบสำหรับคำถามนี้เข้ารหัส
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. | ทำให้คำถามนี้บังคับในแบบสำรวจของคุณ ตัวเลือก "ซอฟท์" ให้ความเป็นไปได้ในการข้ามคำถามโดยไม่ต้องให้คำตอบ | Details | |
|
Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. ทำให้คำถามนี้บังคับในแบบสำรวจของคุณ ตัวเลือก "ซอฟท์" ให้ความเป็นไปได้ในการข้ามคำถามโดยไม่ต้องให้คำตอบ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as