LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,505) • Untranslated (126) • Waiting (89) • Fuzzy (60) • Warnings (0)
1 … 67 68 69 70 71 … 367
Prio Original string Translation —
Participant - Email address ผู้เข้าร่วม - ที่อยู่อีเมล Details

Participant - Email address

ผู้เข้าร่วม - ที่อยู่อีเมล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Access code ผู้เข้าร่วม - รหัสเข้าใช้งาน Details

Participant - Access code

ผู้เข้าร่วม - รหัสเข้าใช้งาน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Email address ผู้ดูแลแบบสำรวจ - ที่อยู่อีเมล Details

Survey administrator - Email address

ผู้ดูแลแบบสำรวจ - ที่อยู่อีเมล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Name ผู้ดูแลแบบสำรวจ - ชื่อ Details

Survey administrator - Name

ผู้ดูแลแบบสำรวจ - ชื่อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Last name ผู้เข้าร่วม - นามสกุล Details

Participant - Last name

ผู้เข้าร่วม - นามสกุล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - First name ผู้เข้าร่วม - ชื่อ Details

Participant - First name

ผู้เข้าร่วม - ชื่อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-in URL ผู้เข้าร่วม - URL การเลือกรับ Details

Participant - Opt-in URL

ผู้เข้าร่วม - URL การเลือกรับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL ผู้เข้าร่วม - URL ยกเลิก Details

Participant - Opt-out URL

ผู้เข้าร่วม - URL ยกเลิก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
All question group texts meet consistency standards. ข้อความกลุ่มคำถามทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานความสอดคล้อง Details

All question group texts meet consistency standards.

ข้อความกลุ่มคำถามทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานความสอดคล้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The following question group texts should be deleted: ควรลบข้อความกลุ่มคำถามต่อไปนี้: Details

The following question group texts should be deleted:

ควรลบข้อความกลุ่มคำถามต่อไปนี้:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
All question groups meet consistency standards. กลุ่มคำถามทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานความสอดคล้อง Details

All question groups meet consistency standards.

กลุ่มคำถามทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานความสอดคล้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The following question groups should be deleted: ควรลบกลุ่มคำถามต่อไปนี้: Details

The following question groups should be deleted:

ควรลบกลุ่มคำถามต่อไปนี้:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
All question texts meet consistency standards. ข้อความคำถามทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานความสอดคล้อง Details

All question texts meet consistency standards.

ข้อความคำถามทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานความสอดคล้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The following question texts should be deleted: ข้อความคำถามต่อไปนี้ควรถูกลบ: Details

The following question texts should be deleted:

ข้อความคำถามต่อไปนี้ควรถูกลบ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
All answers texts meet consistency standards. ข้อความคำตอบทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานความสอดคล้อง Details

All answers texts meet consistency standards.

ข้อความคำตอบทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานความสอดคล้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 367

Export as