LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,534) • Untranslated (34) • Waiting (90) • Fuzzy (53) • Warnings (0)
1 … 64 65 66 67 68 … 369
Prio Original string Translation —
Send email ส่งอีเมล Details

Send email

ส่งอีเมล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Send test email: ส่งอีเมลทดสอบ: Details

Send test email:

ส่งอีเมลทดสอบ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
16 or up with Python Plugin / Essentials 16 ขึ้นไปด้วย Python Plugin / Essentials Details

16 or up with Python Plugin / Essentials

16 ขึ้นไปด้วย Python Plugin / Essentials
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey language %s could not be created. ไม่สามารถสร้างภาษาแบบสำรวจ %s ได้ Details

Survey language %s could not be created.

ไม่สามารถสร้างภาษาแบบสำรวจ %s ได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question ลบคำถาม Details

Delete question

ลบคำถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add new question บันทึกและเพิ่มคำถามใหม่ Details

Save & add new question

บันทึกและเพิ่มคำถามใหม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Email sending failure: %s การส่งอีเมลล้มเหลว: %s Details

Email sending failure: %s

การส่งอีเมลล้มเหลว: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Email sent successfully ส่งอีเมลเรียบร้อยแล้ว Details

Email sent successfully

ส่งอีเมลเรียบร้อยแล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
This is a test email from %s นี่คืออีเมลทดสอบจาก %s Details

This is a test email from %s

นี่คืออีเมลทดสอบจาก %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Test email from %s ทดสอบอีเมลจาก %s Details

Test email from %s

ทดสอบอีเมลจาก %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework JS CSS framework JS Details

CSS framework JS

CSS framework JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework CSS CSS framework CSS Details

CSS framework CSS

CSS framework CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework name ชื่อ framework CSS Details

CSS framework name

ชื่อ framework CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Files CSS ไฟล์ CSS Details

Files CSS

ไฟล์ CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Attribute: %s ผู้เข้าร่วม - คุณสมบัติ: %s Details

Participant - Attribute: %s

ผู้เข้าร่วม - คุณสมบัติ: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 64 65 66 67 68 … 369

Export as