| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown user. You have to select a user. | ผู้ใช้ที่ไม่รู้จัก คุณต้องเลือกผู้ใช้ | Details | |
|
Unknown user. You have to select a user. ผู้ใช้ที่ไม่รู้จัก คุณต้องเลือกผู้ใช้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added. | ไม่สามารถเพิ่มผู้ใช้ได้ | Details | |
| You don't have permission to edit a user group | คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขกลุ่มผู้ใช้ | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขกลุ่มผู้ใช้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to edit user group! Group already exists? | ไม่สามารถแก้ไขกลุ่มผู้ใช้! มีกลุ่มอยู่แล้ว? | Details | |
|
Failed to edit user group! Group already exists? ไม่สามารถแก้ไขกลุ่มผู้ใช้! มีกลุ่มอยู่แล้ว?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GroupId missing | ไม่มีรหัสกลุ่ม | Details | |
| Could not delete Box | ไม่สามารถลบกล่องได้ | Details | |
| Survey theme options | ตัวเลือกชุดรูปแบบการสำรวจ | Details | |
| You are not a participant of this survey. | คุณไม่ใช่ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมการสำรวจนี้ | Details | |
|
You are not a participant of this survey. คุณไม่ใช่ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมการสำรวจนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit theme options | แก้ไขตัวเลือกธีม | Details | |
| Uppercase only | ตัวพิมพ์ใหญ่เท่านั้น | Details | |
| The new password can not be empty. | รหัสผ่านใหม่ไม่สามารถว่างได้ | Details | |
|
The new password can not be empty. รหัสผ่านใหม่ไม่สามารถว่างได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | โปรดทราบว่าหากคุณลบการตอบกลับที่ไม่สมบูรณ์ระหว่างการสำรวจที่ดำเนินการอยู่ ผู้เข้าร่วมจะไม่สามารถตอบแบบสอบถามได้ | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. โปรดทราบว่าหากคุณลบการตอบกลับที่ไม่สมบูรณ์ระหว่างการสำรวจที่ดำเนินการอยู่ ผู้เข้าร่วมจะไม่สามารถตอบแบบสอบถามได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to delete this response? | คุณต้องการลบคำตอบนี้หรือไม่? | Details | |
|
Do you want to delete this response? คุณต้องการลบคำตอบนี้หรือไม่?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The data could not be saved because the response does not exist in the database. | ไม่สามารถบันทึกข้อมูลได้เนื่องจากไม่มีการตอบสนองในฐานข้อมูล | Details | |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. ไม่สามารถบันทึกข้อมูลได้เนื่องจากไม่มีการตอบสนองในฐานข้อมูล
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom token | โทเค็นที่กำหนดเอง | Details | |
Export as