| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have permission to access this user. | คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงผู้ใช้รายนี้ | Details | |
|
You do not have permission to access this user. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงผู้ใช้รายนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this user group. | คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงกลุ่มผู้ใช้นี้ | Details | |
|
You do not have permission to access this user group. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงกลุ่มผู้ใช้นี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload & install | อัปโหลดและติดตั้ง | Details | |
| Display survey participant table after addition? | แสดงตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจหลังจากเพิ่มหรือไม่ | Details | |
|
Display survey participant table after addition? แสดงตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจหลังจากเพิ่มหรือไม่
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users assigned to this role | ผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายให้มีบทบาทนี้ | Details | |
|
Users assigned to this role ผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายให้มีบทบาทนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! | หากลิงก์ใช้งานไม่ได้และคุณเปิด HTTPS คุณจะไม่สามารถเข้าถึงและใช้แอปพลิเคชัน LimeSurvey ของคุณได้! | Details | |
|
If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! หากลิงก์ใช้งานไม่ได้และคุณเปิด HTTPS คุณจะไม่สามารถเข้าถึงและใช้แอปพลิเคชัน LimeSurvey ของคุณได้!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yakut | ยาคุต | Details | |
| Romansh | โรมันช | Details | |
| Azerbaijani | อาเซอร์ไบจาน | Details | |
| Use for all languages | ตั้งค่าสำหรับทุกภาษา | Details | |
| Copy question settings? | คัดลอกการตั้งค่าคำถามไหม | Details | |
| {n} second to go|{n} seconds to go | เหลืออีก {n} วินาที | เหลืออีก {n} วินาที | Details | |
|
{n} second to go|{n} seconds to go เหลืออีก {n} วินาที | เหลืออีก {n} วินาที
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. | มีอีเมลที่รอดำเนินการมากกว่าที่จะส่งได้ในชุดเดียว ส่งอีเมลต่อโดยคลิกด้านล่าง หรือรอ %s{n}%s วินาที|มีอีเมลที่รอดำเนินการมากกว่าที่จะส่งในชุดเดียว ส่งอีเมลต่อโดยคลิกด้านล่าง หรือรอ %s{n}%s วินาที | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. มีอีเมลที่รอดำเนินการมากกว่าที่จะส่งได้ในชุดเดียว ส่งอีเมลต่อโดยคลิกด้านล่าง หรือรอ %s{n}%s วินาที|มีอีเมลที่รอดำเนินการมากกว่าที่จะส่งในชุดเดียว ส่งอีเมลต่อโดยคลิกด้านล่าง หรือรอ %s{n}%s วินาที
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default group is always public. | กลุ่มเริ่มต้นจะเป็นแบบสาธารณะเสมอ | Details | |
|
The default group is always public. กลุ่มเริ่มต้นจะเป็นแบบสาธารณะเสมอ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | เมื่อใช้งานโหมดสาธารณะ ผู้ใช้ทุกคนสามารถเห็นกลุ่มแบบสำรวจได้ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถใส่แบบสำรวจในกลุ่มนี้ได้ | Details | |
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. เมื่อใช้งานโหมดสาธารณะ ผู้ใช้ทุกคนสามารถเห็นกลุ่มแบบสำรวจได้ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถใส่แบบสำรวจในกลุ่มนี้ได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as