LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,960) Translated (5,805) Untranslated (0) Waiting (89) Fuzzy (66) Warnings (0)
1 35 36 37 38 39 387
Prio Original string Translation
Back to classic editor กลับไปยังตัวแก้ไขแบบคลาสสิก Details

Back to classic editor

กลับไปยังตัวแก้ไขแบบคลาสสิก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-delete false input for numbers only ลบค่าที่ป้อนไม่ถูกต้องสำหรับตัวเลขโดยอัตโนมัติ Details

Auto-delete false input for numbers only

ลบค่าที่ป้อนไม่ถูกต้องสำหรับตัวเลขโดยอัตโนมัติ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Point choice) แมทริกซ์ (เลือกคะแนน) Details

Array (Point choice)

แมทริกซ์ (เลือกคะแนน)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete scenario %s for this question? คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบสถานการณ์ %s สำหรับคำถามนี้? Details

Are you sure you want to delete scenario %s for this question?

คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบสถานการณ์ %s สำหรับคำถามนี้?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Appearance ลักษณะที่ปรากฏ Details

Appearance

ลักษณะที่ปรากฏ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Answer order ลำดับคำตอบ Details

Answer order

ลำดับคำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
%d answer options %d ตัวเลือกคำตอบ Details

%d answer options

%d ตัวเลือกคำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
1 answer option 1 ตัวเลือกคำตอบ Details

1 answer option

1 ตัวเลือกคำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Answer column width ความกว้างของคอลัมน์คำตอบ Details

Answer column width

ความกว้างของคอลัมน์คำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Alt text ข้อความแสดงแทน Details

Alt text

ข้อความแสดงแทน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Allow searching of dropdown อนุญาตให้ค้นหาในดรอปดาวน์ Details

Allow searching of dropdown

อนุญาตให้ค้นหาในดรอปดาวน์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
All scenarios ทุกสถานการณ์ Details

All scenarios

ทุกสถานการณ์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Align text right จัดตำแหน่งข้อความชิดขวา Details

Align text right

จัดตำแหน่งข้อความชิดขวา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Align text left จัดตำแหน่งข้อความชิดซ้าย Details

Align text left

จัดตำแหน่งข้อความชิดซ้าย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Align text center จัดตำแหน่งข้อความกึ่งกลาง Details

Align text center

จัดตำแหน่งข้อความกึ่งกลาง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 35 36 37 38 39 387

Export as