| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning | ข้อควรระวัง | Details | |
| We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. | การสำรองข้อมูลโดยการ ส่งออก ซึ่งอยู่ในหน้าผู้จัดการระบบอาจเป็นการเหมาะสมก่อนที่ท่านจะดำเนินการนี้ | Details | |
|
We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. การสำรองข้อมูลโดยการ ส่งออก ซึ่งอยู่ในหน้าผู้จัดการระบบอาจเป็นการเหมาะสมก่อนที่ท่านจะดำเนินการนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete all conditions on this survey's questions | การกระทำนี้จะเป็นการลบเงื่อนไขทั้งหมดของคำถามที่มีในแบบสอบถามนี้ | Details | |
|
You are about to delete all conditions on this survey's questions การกระทำนี้จะเป็นการลบเงื่อนไขทั้งหมดของคำถามที่มีในแบบสอบถามนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes | ใช่ | Details | |
| You have not selected a question | คุณยังไม่ได้เลือกคำถาม | Details | |
|
You have not selected a question คุณยังไม่ได้เลือกคำถาม
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected a survey | กรุณาเลือกแบบสอบถาม | Details | |
| Greater than (Strings) | มากกว่า (Strings) | Details | |
| Greater than or equal to (Strings) | มากกว่าหรือเท่ากับ (ตัวอักษร) | Details | |
|
Greater than or equal to (Strings) มากกว่าหรือเท่ากับ (ตัวอักษร)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Less than or equal to (Strings) | น้อยกว่าหรือเท่ากับ (ตัวอักษร) | Details | |
|
Less than or equal to (Strings) น้อยกว่าหรือเท่ากับ (ตัวอักษร)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Less than (Strings) | น้อยกว่า (ตัวอักษร) | Details | |
| Regular expression | นิพจน์ปรกตื (เช่น แบบ Perl5 และแบบ Posix) | Details | |
|
Regular expression นิพจน์ปรกตื (เช่น แบบ Perl5 และแบบ Posix)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Greater than | มากกว่า | Details | |
| Greater than or equal to | มากกว่าหรือเท่ากับ | Details | |
| Not equal to | ไม่เท่ากับ | Details | |
| equals | เท่ากับ | Details | |
Export as