LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,532) • Untranslated (204) • Waiting (90) • Fuzzy (58) • Warnings (0)
1 … 333 334 335 336 337 … 369
Prio Original string Translation —
Long free text ข้อความแบบยาว Details

Long free text

ข้อความแบบยาว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Short free text ข้อความแบบสั้น Details

Short free text

ข้อความแบบสั้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple short text ข้อความสั้นหลายรายการ Details

Multiple short text

ข้อความสั้นหลายรายการ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice with comments เลือกตอบได้หลายตัวพร้อมความคิดเห็น Details

Multiple choice with comments

เลือกตอบได้หลายตัวพร้อมความคิดเห็น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
List with comment รายการพร้อมความคิดเห็น Details

List with comment

รายการพร้อมความคิดเห็น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Numerical input อินพุตตัวเลข Details

Numerical input

อินพุตตัวเลข
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice เลือกตอบได้หลายตัว Details

Multiple choice

เลือกตอบได้หลายตัว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
List (Radio) รายการ(กำหนดคำตอบเอง) Details

List (Radio)

รายการ(กำหนดคำตอบเอง)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numerical input อินพุตตัวเลขหลายตัว Details

Multiple numerical input

อินพุตตัวเลขหลายตัว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Language switch เปลี่ยนภาษา Details

Language switch

เปลี่ยนภาษา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Percentage ร้อยละ Details

Percentage

ร้อยละ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array by column อาร์เรย์ตามคอลัมน์ Details

Array by column

อาร์เรย์ตามคอลัมน์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Gender เพศ Details

Gender

เพศ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array อาร์เรย์ Details

Array

อาร์เรย์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Increase/Same/Decrease) อาร์เรย์ (เพิ่มขึ้น / เท่าเดิม / ลดลง) Details

Array (Increase/Same/Decrease)

อาร์เรย์ (เพิ่มขึ้น / เท่าเดิม / ลดลง)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 333 334 335 336 337 … 369

Export as