| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter your first name | กรอกชื่อของคุณ | Details | |
| Enter access code | ป้อนรหัสการเข้าถึง | Details | |
| Please enter your access code to participate in this survey. | กรุณากรอกรหัสการเข้าถึงของคุณเพื่อเข้าร่วมการสำรวจครั้งนี้ | Details | |
|
Please enter your access code to participate in this survey. กรุณากรอกรหัสการเข้าถึงของคุณเพื่อเข้าร่วมการสำรวจครั้งนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in the information and we’ll send you a link immediately. | กรุณากรอกข้อมูลแล้วเราจะส่งลิงค์ให้คุณทันที | Details | |
|
Please fill in the information and we’ll send you a link immediately. กรุณากรอกข้อมูลแล้วเราจะส่งลิงค์ให้คุณทันที
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You may have to register to take part in this survey. | คุณอาจต้องลงทะเบียนเพื่อมีส่วนร่วมในการสำรวจนี้ | Details | |
|
You may have to register to take part in this survey. คุณอาจต้องลงทะเบียนเพื่อมีส่วนร่วมในการสำรวจนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will receive an email shortly. | คุณจะได้รับอีเมลในไม่ช้า | Details | |
|
You will receive an email shortly. คุณจะได้รับอีเมลในไม่ช้า
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for registering. | ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียน. | Details | |
| Enter result here - numbers only | กรอกผลลัพธ์ที่นี่ - ตัวเลขเท่านั้น | Details | |
|
Enter result here - numbers only กรอกผลลัพธ์ที่นี่ - ตัวเลขเท่านั้น
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your password | ใส่รหัสผ่านของคุณ | Details | |
| Enter your name | ใส่ชื่อของคุณ | Details | |
| Saved name | ชื่อที่บันทึกไว้ | Details | |
| Thank you. | ขอบคุณ | Details | |
| Custom theme options set for this theme have been reset to the default. | ตัวเลือกธีมแบบกำหนดเองที่ตั้งไว้สำหรับธีมนี้ถูกรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นแล้ว | Details | |
|
Custom theme options set for this theme have been reset to the default. ตัวเลือกธีมแบบกำหนดเองที่ตั้งไว้สำหรับธีมนี้ถูกรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นแล้ว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information consult our manual. | หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือของเรา | Details | |
|
For more information consult our manual. หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือของเรา
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | ธีมนี้เข้ากันไม่ได้กับ LimeSurvey เวอร์ชันของคุณ | Details | |
|
The theme is not compatible with your version of LimeSurvey. ธีมนี้เข้ากันไม่ได้กับ LimeSurvey เวอร์ชันของคุณ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as