LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,534) Untranslated (34) Waiting (90) Fuzzy (53) Warnings (0)
1 284 285 286 287 288 369
Prio Original string Translation
Number greater than: จำนวนที่มากกว่า: Details

Number greater than:

จำนวนที่มากกว่า:
You have to log in to edit this translation.
Show graphs: แสดงกราฟ: Details

Show graphs:

แสดงกราฟ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Output options ทางเลือกในการแสดงผล Details

Output options

ทางเลือกในการแสดงผล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics report language: รูปแบบภาษาในรายงานสถิติ: Details

Statistics report language:

รูปแบบภาษาในรายงานสถิติ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
View summary of all available fields: ดูสรุปผลจากช่องที่มีข้อมูล Details

View summary of all available fields:

ดูสรุปผลจากช่องที่มีข้อมูล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Include: รวมถึง: Details

Include:

รวมถึง:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now. ข้อมูลของคุณควรได้รับการนำเข้าแล้วในขณะนี้ Details

Your data should be imported now.

ข้อมูลของคุณควรได้รับการนำเข้าแล้วในขณะนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. เลือก 'ทำงาน/ทั้งหมด' จากเมนูเพื่อนำเข้า Details

Choose 'Run/All' from the menu to run the import.

เลือก 'ทำงาน/ทั้งหมด' จากเมนูเพื่อนำเข้า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. เปิดไฟล์ syntax ใน SPSS แบบโหมด Unicode Details

Open the syntax file in SPSS in Unicode mode.

เปิดไฟล์ syntax ใน SPSS แบบโหมด Unicode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Export syntax ส่งออกไวยากรณ์ Details

Export syntax

ส่งออกไวยากรณ์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
16 or up ตั้งแต่ 16 เป็นต้นไป Details

16 or up

ตั้งแต่ 16 เป็นต้นไป
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS version: เวอร์ชั่น SPSS : Details

SPSS version:

เวอร์ชั่น SPSS :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Export response data to SPSS ส่งออกผลลัพธ์ของข้อมูลเป็นรูปแบบ SPSS Details

Export response data to SPSS

ส่งออกผลลัพธ์ของข้อมูลเป็นรูปแบบ SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. ข้อมูลถูกนำเข้าแล้ง ทั้งนี้ data.frame คือ "data" variable.labels คือรายละเอียดของข้อมูล ("attributes(data)$variable.labels") เช่น foreign:read.spss. Details

Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss.

ข้อมูลถูกนำเข้าแล้ง ทั้งนี้ data.frame คือ "data" variable.labels คือรายละเอียดของข้อมูล ("attributes(data)$variable.labels") เช่น foreign:read.spss.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) บันทึกทั้งหมดไว้ใน ไดเร็กทอรี่ R (ใช้ getwd() และ setwd() ในหน้าต่างของ R command เพื่อเข้าถึงและกำหนดค่า) Details

Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it)

บันทึกทั้งหมดไว้ใน ไดเร็กทอรี่ R (ใช้ getwd() และ setwd() ในหน้าต่างของ R command เพื่อเข้าถึงและกำหนดค่า)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 284 285 286 287 288 369

Export as