LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,883) • Translated (5,532) • Untranslated (203) • Waiting (90) • Fuzzy (58) • Warnings (0)
1 … 271 272 273 274 275 … 369
Prio Original string Translation —
Save this, then create another: บันทึกนี้แล้วสร้างอีกอัน: Details

Save this, then create another:

บันทึกนี้แล้วสร้างอีกอัน:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Select answer: เลือกคำตอบ: Details

Select answer:

เลือกคำตอบ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
All answers are already selected in this quota. คำตอบทั้งหมดได้ถูกเลือกแล้วสำหรับในโควต้านี้ Details

All answers are already selected in this quota.

คำตอบทั้งหมดได้ถูกเลือกแล้วสำหรับในโควต้านี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, there are no supported question types in this survey. ขออภัย ไม่มีลักษณะของคำถามที่ท่านต้องการในแบบสอบถามนี้ Details

Sorry, there are no supported question types in this survey.

ขออภัย ไม่มีลักษณะของคำถามที่ท่านต้องการในแบบสอบถามนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Question selection การเลือกคำถาม Details

Question selection

การเลือกคำถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Select question เลือกคำถาม Details

Select question

เลือกคำถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Add answer เพิ่มคำตอบ Details

Add answer

เพิ่มคำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Survey quota โควต้าของแบบสอบถาม Details

Survey quota

โควต้าของแบบสอบถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
URL Description: คำอธิบาย URL: Details

URL Description:

คำอธิบาย URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
URL URL Details

URL

URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL การเรียก URL อัตโนมัติ Details

Autoload URL

การเรียก URL อัตโนมัติ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quota action สถานะของโควต้า Details

Quota action

สถานะของโควต้า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quota แก้ไขโควต้า Details

Edit quota

แก้ไขโควต้า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s ระเบียนมีค่าแอตทริบิวต์ที่ไม่สมบูรณ์หรือไม่ถูกต้อง Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s ระเบียนมีค่าแอตทริบิวต์ที่ไม่สมบูรณ์หรือไม่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address removed พบ %s ระเบียนที่มีที่อยู่อีเมล์ไม่เป็นจริงและได้ทำการลบแล้ว Details

%s records with invalid email address removed

พบ %s ระเบียนที่มีที่อยู่อีเมล์ไม่เป็นจริงและได้ทำการลบแล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 271 272 273 274 275 … 369

Export as