| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable map display | แสดงผลเป็นแผนที่ | Details | |
| Disable map display | แสดงผลเป็นแผนที่ | Details | |
| Display as pie chart | แสดงผลเป็นแผนภูมิวงกลม | Details | |
| Display as bar chart | แสดงผลเป็นแผนภูมิแท่ง | Details | |
| Enable chart | แสดงผลภูมิ | Details | |
| Disable chart | ไม่แสดงแผนภูมิ | Details | |
| Default value: | ค่าเริ่มต้น: | Details | |
| Save and close | บันทึกและปิด | Details | |
| View this participant in the central participants database | ดูผู้เข้าร่วมรายนี้ในฐานข้อมูลผู้เข้าร่วมกลาง | Details | |
|
View this participant in the central participants database ดูผู้เข้าร่วมรายนี้ในฐานข้อมูลผู้เข้าร่วมกลาง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | อัพเดตการตั้งค่าแสดงผลของคุณสมบัติแล้ว | Details | |
|
Attribute display setting updated อัพเดตการตั้งค่าแสดงผลของคุณสมบัติแล้ว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participants list for this site. | คุณถูกลบออกจาก central participants list | Details | |
|
You have been added back to the central participants list for this site. คุณถูกลบออกจาก central participants list
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | เพิ่มภาษา | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | พบว่ามีการซ้ำกันโดยใช้การรวมกันของชื่อ, นามสกุลและอีเมล์ | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields พบว่ามีการซ้ำกันโดยใช้การรวมกันของชื่อ, นามสกุลและอีเมล์
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | พบการซ้ำกันของฟิลด์ participant ID | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field พบการซ้ำกันของฟิลด์ participant ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s บันทึกซ้ำกัน แต่มีการอัปเดตแอตทริบิวต์ | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s บันทึกซ้ำกัน แต่มีการอัปเดตแอตทริบิวต์
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as