LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (5,573) Untranslated (31) Waiting (90) Fuzzy (52) Warnings (0)
1 231 232 233 234 235 372
Prio Original string Translation
October ตุลาคม Details

October

ตุลาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
September กันยายน Details

September

กันยายน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
August สิงหาคม Details

August

สิงหาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
July กรกฎาคม Details

July

กรกฎาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
June มิถุนายน Details

June

มิถุนายน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
April เมษายน Details

April

เมษายน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
March มีนาคม Details

March

มีนาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
February กุมภาพันธ์ Details

February

กุมภาพันธ์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
January มกราคม Details

January

มกราคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
All the attributes are automatically mapped คุณลักษณะทั้งหมดจะถูกแมปโดยอัตโนมัติ Details

All the attributes are automatically mapped

คุณลักษณะทั้งหมดจะถูกแมปโดยอัตโนมัติ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Only one central attribute is mapped with participant attribute แอตทริบิวต์ส่วนกลางเพียงรายการเดียวเท่านั้นที่จับคู่กับแอตทริบิวต์ผู้เข้าร่วม Details

Only one central attribute is mapped with participant attribute

แอตทริบิวต์ส่วนกลางเพียงรายการเดียวเท่านั้นที่จับคู่กับแอตทริบิวต์ผู้เข้าร่วม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
There are no unmapped attributes ไม่มีแอตทริบิวต์ที่ไม่ได้แมป Details

There are no unmapped attributes

ไม่มีแอตทริบิวต์ที่ไม่ได้แมป
You have to log in to edit this translation.
New answer for quota '%s' คำตอบใหม่สำหรับโควต้า '%s' Details

New answer for quota '%s'

คำตอบใหม่สำหรับโควต้า '%s'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
File backup created: %s สร้างไฟล์สำรองแล้ว: %s Details

File backup created: %s

สร้างไฟล์สำรองแล้ว: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Tamil ทมิฬ Details

Tamil

ทมิฬ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 231 232 233 234 235 372

Export as