LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,534) • Untranslated (34) • Waiting (90) • Fuzzy (53) • Warnings (0)
1 … 229 230 231 232 233 … 369
Prio Original string Translation —
File size ขนาดไฟล์ Details

File size

ขนาดไฟล์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
File %s ไฟล์ %s Details

File %s

ไฟล์ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
No old responses found. ไม่พบการตอบคำถามเก่า Details

No old responses found.

ไม่พบการตอบคำถามเก่า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Import timings (if exist) การกำหนดเวลานำเข้า (ถ้ามี) Details

Import timings (if exist)

การกำหนดเวลานำเข้า (ถ้ามี)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Compatible with type coercion เข้ากันได้กับประเภทการบีบบังคับ Details

Compatible with type coercion

เข้ากันได้กับประเภทการบีบบังคับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Compatible ความเข้ากันได้ Details

Compatible

ความเข้ากันได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Source table ตารางแหล่งที่มา Details

Source table

ตารางแหล่งที่มา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select a file. คุณต้องเลือกไฟล์ Details

You have to select a file.

คุณต้องเลือกไฟล์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied คัดลอกเงื่อนไขเรียบร้อย Details

Condition successfully copied

คัดลอกเงื่อนไขเรียบร้อย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates) คัดลอกเงื่อนไขเรียบร้อย (บางส่วนถูกข้ามเนื่องจากพบการซ้ำกัน) Details

Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates)

คัดลอกเงื่อนไขเรียบร้อย (บางส่วนถูกข้ามเนื่องจากพบการซ้ำกัน)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to deactivate the plugin. ไม่สามารถปิดการใช้งานปลั๊กอินได้ Details

Failed to deactivate the plugin.

ไม่สามารถปิดการใช้งานปลั๊กอินได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to activate the plugin. ไม่สามารถเปิดใช้งานปลั๊กอินได้ Details

Failed to activate the plugin.

ไม่สามารถเปิดใช้งานปลั๊กอินได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
December ธันวาคม Details

December

ธันวาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
November พฤศจิกายน Details

November

พฤศจิกายน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
October ตุลาคม Details

October

ตุลาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 229 230 231 232 233 … 369

Export as