LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,390) Translated (5,339) Untranslated (47) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 216 217 218 219 220 356
Prio Original string Translation
Georgian จอร์เจีย Details

Georgian

จอร์เจีย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Marathi มราฐี Details

Marathi

มราฐี
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Gujarati คุชราต Details

Gujarati

คุชราต
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Pashto พาช Details

Pashto

พาช
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Kinyarwanda Kinyarwanda Details

Kinyarwanda

Kinyarwanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Fula Fula Details

Fula

Fula
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Dari Dari Details

Dari

Dari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Armenian อาร์เมเนีย Details

Armenian

อาร์เมเนีย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Corrected time: เวลาที่ถูกต้อง Details

Corrected time:

เวลาที่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Random order ลำดับแบบสุ่ม Details

Random order

ลำดับแบบสุ่ม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Present subquestions/answer options in random order เลือกคำถามย่อย/คำตอบในลำดับแบบสุ่ม Details

Present subquestions/answer options in random order

เลือกคำถามย่อย/คำตอบในลำดับแบบสุ่ม
You have to log in to edit this translation.
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. คำเตือน! อีเมล์ตีกลับของผู้ดูแลระบบไม่ได้ถูกบันทึกไว้เพราะมันไม่ถูกต้อง Details

Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid.

คำเตือน! อีเมล์ตีกลับของผู้ดูแลระบบไม่ได้ถูกบันทึกไว้เพราะมันไม่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Inserting the label set failed. การแทรกชุดลาเบลล้มเหลว Details

Inserting the label set failed.

การแทรกชุดลาเบลล้มเหลว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. ขออภัย เนื่องจากคำถามนี้ได้ยังไม่มีการตอบคำถามดังนั้นแผนภูมิจะไม่สามารถแสดงได้ Details

Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown.

ขออภัย เนื่องจากคำถามนี้ได้ยังไม่มีการตอบคำถามดังนั้นแผนภูมิจะไม่สามารถแสดงได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
The database you specified does already exist. ฐานข้อมูลที่ระบุมีอยู่แล้ว Details

The database you specified does already exist.

ฐานข้อมูลที่ระบุมีอยู่แล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 216 217 218 219 220 356

Export as