| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | หากคุณตั้งค่า \'ใช่\' จะไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจและตารางการตอบแบบสำรวจ คุณจะไม่สามารถระบุการตอบกลับด้วยรหัสการเข้าถึงของพวกเขา | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. หากคุณตั้งค่า \'ใช่\' จะไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจและตารางการตอบแบบสำรวจ คุณจะไม่สามารถระบุการตอบกลับด้วยรหัสการเข้าถึงของพวกเขา
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose one option. | กรุณาเลือกตัวเลือกอย่างน้อยตัว | Details | |
|
Please choose one option. กรุณาเลือกตัวเลือกอย่างน้อยตัว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EM value | ค่า EM | Details | |
| Kazakh | คาซัคสถาน | Details | |
| Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values | แปลงค่าตัวเลขโดยใช้ inputTable และ outputTable ของค่าตัวเลข | Details | |
|
Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values แปลงค่าตัวเลขโดยใช้ inputTable และ outputTable ของค่าตัวเลข
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | ได้รับสิทธิ์ให้ดู / ปรับปรุงองค์ประกอบของการสำรวจ: ชื่อการสำรวจ รายละเอียดการสำรวจ คำต้อนรับและข้อความลงท้าย ... | Details | |
|
Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message ได้รับสิทธิ์ให้ดู / ปรับปรุงองค์ประกอบของการสำรวจ: ชื่อการสำรวจ รายละเอียดการสำรวจ คำต้อนรับและข้อความลงท้าย ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | สำรวจองค์ประกอบข้อความ | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | หากฐานข้อมูลของคุณใช้พอร์ตที่กำหนดเอง คุณจำเป็นต้องใช้เครื่องหมายโคลอนเพื่อระบุหมายเลขพอร์ต ตัวอย่าง: db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 หากฐานข้อมูลของคุณใช้พอร์ตที่กำหนดเอง คุณจำเป็นต้องใช้เครื่องหมายโคลอนเพื่อระบุหมายเลขพอร์ต ตัวอย่าง: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | โทรศัพท์มือถือ | Details | |
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | รายการล่าสุด แสดงผลรวมของคอลัมน์ และคอลัมน์สุดท้ายแสดงผลรวมของแต่ละรายการ | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. รายการล่าสุด แสดงผลรวมของคอลัมน์ และคอลัมน์สุดท้ายแสดงผลรวมของแต่ละรายการ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last column shows the total for the row. | คอลัมน์สุดท้ายแสดงผลรวมของแต่ละรายการ | Details | |
|
The last column shows the total for the row. คอลัมน์สุดท้ายแสดงผลรวมของแต่ละรายการ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column. | รายการสุดท้าย แสดงผลรวมของคอลัมน์ | Details | |
|
The last row shows the total for the column. รายการสุดท้าย แสดงผลรวมของคอลัมน์
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grand total | ผลรวมสุดท้าย | Details | |
| All emails were sent. | อีเมลทั้งหมดที่ถูกส่งไปแล้ว | Details | |
| Only integer values may be entered in these fields. | เฉพาะค่าจำนวนเต็มที่ป้อนได้ในฟิลด์เหล่านี้ | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. เฉพาะค่าจำนวนเต็มที่ป้อนได้ในฟิลด์เหล่านี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as