LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,390) Translated (5,339) Untranslated (47) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 194 195 196 197 198 356
Prio Original string Translation
Allow single choice questions to be split over multiple pages อนุญาตให้คำถามแบบตัวเลือกเดียวที่จะถูกแบ่งออกเป็นหลาย ๆ หน้า Details

Allow single choice questions to be split over multiple pages

อนุญาตให้คำถามแบบตัวเลือกเดียวที่จะถูกแบ่งออกเป็นหลาย ๆ หน้า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Allow array style questions to be split over multiple pages อนุญาตให้ใช้คำถามรูปแบบอาร์เรย์ที่จะแบ่งเป็นหลาย ๆ หน้า Details

Allow array style questions to be split over multiple pages

อนุญาตให้ใช้คำถามรูปแบบอาร์เรย์ที่จะแบ่งเป็นหลาย ๆ หน้า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Style: รูปแบบ: Details

Style:

รูปแบบ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
queXML PDF export queXML ในการส่งออกรูปแบบ PDF Details

queXML PDF export

queXML ในการส่งออกรูปแบบ PDF
You have to log in to edit this translation.
Ukrainian ยูเครน Details

Ukrainian

ยูเครน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
All your answers must be different and you must rank in order. คำตอบทั้งหมดของคุณจะต้องแตกต่างกันและคุณจะต้องจัดอันดับด้วย Details

All your answers must be different and you must rank in order.

คำตอบทั้งหมดของคุณจะต้องแตกต่างกันและคุณจะต้องจัดอันดับด้วย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Please select one answer กรุณาเลือกคำตอบอย่างน้อยหนึ่งคำตอบ Details

Please select one answer

กรุณาเลือกคำตอบอย่างน้อยหนึ่งคำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
This question has missing answer options. ตัวเลือกสำหรับคำตอบของคำถามนี้ได้หายไป Details

This question has missing answer options.

ตัวเลือกสำหรับคำตอบของคำถามนี้ได้หายไป
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: ข้อควรระวัง: Details

Warning:

ข้อควรระวัง:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Code/text separator: ตัวคั่นระหว่างโค๊ดและตัวอักษร Details

Code/text separator:

ตัวคั่นระหว่างโค๊ดและตัวอักษร
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Number of characters: จำนวนตัวของอักษร Details

Number of characters:

จำนวนตัวของอักษร
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. ไม่สามารถใช้ '%s' ได้หากเปิดใช้ตัวเลือก \'อื่น ๆ\' สำหรับคำถามนี้ Details

'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated.

ไม่สามารถใช้ '%s' ได้หากเปิดใช้ตัวเลือก \'อื่น ๆ\' สำหรับคำถามนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Final equation to set in database, defaults to question text. สมการสุดท้ายที่จะตั้งอยู่ในฐานข้อมูล เริ่มต้นที่จะตั้งคำถามข้อความ Details

Final equation to set in database, defaults to question text.

สมการสุดท้ายที่จะตั้งอยู่ในฐานข้อมูล เริ่มต้นที่จะตั้งคำถามข้อความ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Web server authentication method is not allowed for this user การใช้ Web server authentication ไม่ได้รับอนุญาตกับให้ใช้กับผู้ใช้ชื่อนี้ Details

Web server authentication method is not allowed for this user

การใช้ Web server authentication ไม่ได้รับอนุญาตกับให้ใช้กับผู้ใช้ชื่อนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Only CSV files are allowed. อนุญาตเฉพาะแฟ้ม CSV เท่านั้น Details

Only CSV files are allowed.

อนุญาตเฉพาะแฟ้ม CSV เท่านั้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 194 195 196 197 198 356

Export as