| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Export: | ส่งออก: | Details | |
| Survey ID: | หมายเลขแบบสำรวจ: | Details | |
| Automatically rename question code if already exists? | เปลี่ยนชื่อโดยอัตโนมัติถ้ารหัสคำถามมีอยู่แล้ว? | Details | |
|
Automatically rename question code if already exists? เปลี่ยนชื่อโดยอัตโนมัติถ้ารหัสคำถามมีอยู่แล้ว?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. | สร้างแบบสำรวจใหม่ของคุณแล้ว เรายังได้สร้างกลุ่มคำถามแรกและตัวอย่างคำถามสำหรับคุณ | Details | |
|
Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. สร้างแบบสำรวจใหม่ของคุณแล้ว↵ เรายังได้สร้างกลุ่มคำถามแรกและตัวอย่างคำถามสำหรับคุณ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My first question group | กลุ่มคำถามแรกของฉัน | Details | |
| Do you want to delete this user? | คุณต้องการที่จะลบผู้ใช้นี้ใช่หรือไม่? | Details | |
|
Do you want to delete this user? คุณต้องการที่จะลบผู้ใช้นี้ใช่หรือไม่?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions: | การดำเนินการ: | Details | |
| Your answer to the security question was not correct - please try again. | คำตอบของคุณสำหรับคำถามเพื่อความปลอดภัยไม่ถูกต้อง - กรุณาลองอีกครั้ง | Details | |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. คำตอบของคุณสำหรับคำถามเพื่อความปลอดภัยไม่ถูกต้อง - กรุณาลองอีกครั้ง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | ในการเข้าร่วมการสำรวจแบบจำกัดนี้ คุณต้องมีรหัสการเข้าถึงที่ถูกต้อง | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. ในการเข้าร่วมการสำรวจแบบจำกัดนี้ คุณต้องมีรหัสการเข้าถึงที่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database has been updated from version %s to version %s. | ฐานข้อมูลได้ถูกปรับปรุงจากรุ่น %s ไปยังรุ่น %s แล้ว | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. ฐานข้อมูลได้ถูกปรับปรุงจากรุ่น %s ไปยังรุ่น %s แล้ว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all notifications | ลบการแจ้งเตือนทั้งหมด | Details | |
| No notifications found | ไม่พบการแจ้งเตือน | Details | |
| Notifications | การแจ้งเตือน | Details | |
| Database update | ปรับปรุงบานข้อมูล | Details | |
| Before you start, please prove you are human. | ก่อนที่จะเริ่ม กรุณายืนยันว่าคุณคือมนุษย์จริงๆ | Details | |
|
Before you start, please prove you are human. ก่อนที่จะเริ่ม กรุณายืนยันว่าคุณคือมนุษย์จริงๆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as