LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (5,573) Untranslated (31) Waiting (90) Fuzzy (52) Warnings (0)
1 159 160 161 162 163 372
Prio Original string Translation
Invalid question id รหัสคำถามไม่ถูกต้อง Details

Invalid question id

รหัสคำถามไม่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.
Reset response start ID รีเซ็ตรหัสการตอบเริ่มต้นหรือไม่? Details

Reset response start ID

รีเซ็ตรหัสการตอบเริ่มต้นหรือไม่?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Set expiry date กำหนดวันหมดอายุ Details

Set expiry date

กำหนดวันหมดอายุ
You have to log in to edit this translation.
Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries แสดง เริ่มต้น ถึง สิ้นสุด ของทั้งหมด Details

Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries

แสดง เริ่มต้น ถึง สิ้นสุด ของทั้งหมด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
No answers have been set for this quota. ไม่มีการตั้งค่าคำตอบสำหรับโควต้านี้ Details

No answers have been set for this quota.

ไม่มีการตั้งค่าคำตอบสำหรับโควต้านี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Assigning a new value to a variable. การกำหนดค่าใหม่ให้กับตัวแปร Details

Assigning a new value to a variable.

การกำหนดค่าใหม่ให้กับตัวแปร
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Check if the content of a variable is a valid integer value ตรวจสอบว่าเนื้อหาของตัวแปรเป็นค่าจำนวนเต็มที่ถูกต้องหรือไม่ Details

Check if the content of a variable is a valid integer value

ตรวจสอบว่าเนื้อหาของตัวแปรเป็นค่าจำนวนเต็มที่ถูกต้องหรือไม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to print answers. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้พิมพ์คำตอบ Details

You are not allowed to print answers.

คุณไม่ได้รับอนุญาตให้พิมพ์คำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
This will export a printable version of your survey. คลิกเพื่อปรับเปลี่ยน ซึ่งจะเป็นการส่งออกแบบสำรวจที่สามารถพิมพ์ได้ Details

This will export a printable version of your survey.

คลิกเพื่อปรับเปลี่ยน ซึ่งจะเป็นการส่งออกแบบสำรวจที่สามารถพิมพ์ได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Printable survey แบบสำรวจที่พิมพ์ได้ Details

Printable survey

แบบสำรวจที่พิมพ์ได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure (*.lss) โครงสร้างแบบสำรวจ (*.lss) Details

Survey structure (*.lss)

โครงสร้างแบบสำรวจ (*.lss)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey archive (*.lsa) แบบสำรวจที่เก็บ (*.la) Details

Survey archive (*.lsa)

แบบสำรวจที่เก็บ (*.la)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Start: %s เริ่ม: %s Details

Start: %s

เริ่ม: %s
You have to log in to edit this translation.
Expired: %s หมดาอายุ: %s Details

Expired: %s

หมดาอายุ: %s
You have to log in to edit this translation.
End: %s สิ้นสุด: %s Details

End: %s

สิ้นสุด: %s
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 159 160 161 162 163 372

Export as