LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,388) Translated (5,339) Untranslated (45) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 133 134 135 136 137 356
Prio Original string Translation
A description for your question group คำอธิบายสำหรับกลุ่มคำถามของคุณ Details

A description for your question group

คำอธิบายสำหรับกลุ่มคำถามของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. นี่คือมุมมองโครงสร้างของแบบสำรวจของคุณ คุณสามารถดูกลุ่มและคำถามทั้งหมดได้ที่นี่ Details

This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions.

นี่คือมุมมองโครงสร้างของแบบสำรวจของคุณ คุณสามารถดูกลุ่มและคำถามทั้งหมดได้ที่นี่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The survey structure โครงสร้างการสำรวจ Details

The survey structure

โครงสร้างการสำรวจ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The top bar แถบด้านบน Details

The top bar

แถบด้านบน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The settings tab with the survey menu แท็บการตั้งค่าที่มีเมนูสำรวจ Details

The settings tab with the survey menu

แท็บการตั้งค่าที่มีเมนูสำรวจ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The sidebar แถบด้านข้าง Details

The sidebar

แถบด้านข้าง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Now save your survey บันทึกการสำรวจของคุณแล้ว Details

Now save your survey

บันทึกการสำรวจของคุณแล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The end message ข้อความสิ้นสุด Details

The end message

ข้อความสิ้นสุด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The welcome message ข้อความต้อนรับ Details

The welcome message

ข้อความต้อนรับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Create a sample question and question group สร้างคำถามตัวอย่างและกลุ่มคำถาม Details

Create a sample question and question group

สร้างคำถามตัวอย่างและกลุ่มคำถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The survey description คำอธิบายการสำรวจ Details

The survey description

คำอธิบายการสำรวจ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The survey title ชื่อการสำรวจ Details

The survey title

ชื่อการสำรวจ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The basic functions ฟังก์ชั่นพื้นฐาน Details

The basic functions

ฟังก์ชั่นพื้นฐาน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to LimeSurvey! ยินดีต้อนรับสู่ LimeSurvey! Details

Welcome to LimeSurvey!

ยินดีต้อนรับสู่ LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Install ติดตั้ง Details

Install

ติดตั้ง
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 133 134 135 136 137 356

Export as