LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,575) Untranslated (21) Waiting (90) Fuzzy (50) Warnings (0)
1 104 105 106 107 108 372
Prio Original string Translation
Installation aborted. การติดตั้งถูกยกเลิก Details

Installation aborted.

การติดตั้งถูกยกเลิก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin could not be installed or updated: ไม่สามารถติดตั้งหรืออัปเดตปลั๊กอินได้: Details

The plugin could not be installed or updated:

ไม่สามารถติดตั้งหรืออัปเดตปลั๊กอินได้:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it. ติดตั้งปลั๊กอินสำเร็จแล้ว คุณต้องเปิดใช้งานก่อนจึงจะสามารถใช้งานได้ Details

The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it.

ติดตั้งปลั๊กอินสำเร็จแล้ว คุณต้องเปิดใช้งานก่อนจึงจะสามารถใช้งานได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin was successfully updated. You might need to deactivate it and activate it again to apply changes. อัปเดตปลั๊กอินสำเร็จแล้ว คุณอาจต้องปิดใช้งานและเปิดใช้งานอีกครั้งเพื่อใช้การเปลี่ยนแปลง Details

The plugin was successfully updated. You might need to deactivate it and activate it again to apply changes.

อัปเดตปลั๊กอินสำเร็จแล้ว คุณอาจต้องปิดใช้งานและเปิดใช้งานอีกครั้งเพื่อใช้การเปลี่ยนแปลง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. ปลั๊กอินนี้เข้ากันไม่ได้กับ LimeSurvey เวอร์ชันของคุณ Details

The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey.

ปลั๊กอินนี้เข้ากันไม่ได้กับ LimeSurvey เวอร์ชันของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Could not read plugin configuration file. ไม่สามารถอ่านไฟล์การกำหนดค่าปลั๊กอินได้ Details

Could not read plugin configuration file.

ไม่สามารถอ่านไฟล์การกำหนดค่าปลั๊กอินได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Could not fetch files. ไม่สามารถดึงไฟล์ได้ Details

Could not fetch files.

ไม่สามารถดึงไฟล์ได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Could not uninstall plugin. ไม่สามารถถอนการติดตั้งปลั๊กอินได้ Details

Could not uninstall plugin.

ไม่สามารถถอนการติดตั้งปลั๊กอินได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin uninstalled. ถอนการติดตั้งปลั๊กอินแล้ว Details

Plugin uninstalled.

ถอนการติดตั้งปลั๊กอินแล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Found no plugin with id %d. ไม่พบปลั๊กอินที่มี id %d Details

Found no plugin with id %d.

ไม่พบปลั๊กอินที่มี id %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin was installed. ติดตั้งปลั๊กอินแล้ว Details

Plugin was installed.

ติดตั้งปลั๊กอินแล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Found no plugin with name %s ไม่พบปลั๊กอินชื่อ %s Details

Found no plugin with name %s

ไม่พบปลั๊กอินชื่อ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Found no plugin with id %d ไม่พบปลั๊กอินที่มีรหัส %d Details

Found no plugin with id %d

ไม่พบปลั๊กอินที่มีรหัส %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Reset load error for plugin %s (%s) รีเซ็ตข้อผิดพลาดในการโหลดปลั๊กอิน %s (%s) Details

Reset load error for plugin %s (%s)

รีเซ็ตข้อผิดพลาดในการโหลดปลั๊กอิน %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-30 06:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Found no configuration file for this plugin. ไม่พบไฟล์การกำหนดค่าสำหรับปลั๊กอินนี้ Details

Found no configuration file for this plugin.

ไม่พบไฟล์การกำหนดค่าสำหรับปลั๊กอินนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 104 105 106 107 108 372

Export as