| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Maximum file size allowed (in KB) | Ҳаҷми максималии иҷозатдодашудаи файл (бо килобайт) | Details | |
|
Maximum file size allowed (in KB) Ҳаҷми максималии иҷозатдодашудаи файл (бо килобайт)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show comment | Нишон додани эзоҳ | Details | |
| Is the participant required to give a comment to the uploaded file? | Оё аз иштирокчӣ дархост шудааст, ки ба файли боргузоришуда эзоҳ диҳад? | Details | |
|
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? Оё аз иштирокчӣ дархост шудааст, ки ба файли боргузоришуда эзоҳ диҳад?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show title | Нишон додани ном | Details | |
| Is the participant required to give a title to the uploaded file? | Оё аз иштирокчӣ дархост шудааст, ки ба файли боргузоришуда ном диҳад | Details | |
|
Is the participant required to give a title to the uploaded file? Оё аз иштирокчӣ дархост шудааст, ки ба файли боргузоришуда ном диҳад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File metadata | Метамаълумотҳои файл | Details | |
| Month display style | Навъи тасвири моҳ | Details | |
| Change the display style of the month when using select boxes | Иваз кардани навъи тасвири моҳ дар вақти истифодаи катакҳои интихобшуда | Details | |
|
Change the display style of the month when using select boxes Иваз кардани навъи тасвири моҳ дар вақти истифодаи катакҳои интихобшуда
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers | Рақамҳо | Details | |
| Full names | Номҳои пурра | Details | |
| Short names | Номҳои кӯтоҳ | Details | |
| Minute step interval | Интервали як қадам | Details | |
| Date/Time format | Формати сана/вақт | Details | |
| Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format | Формати истифодашудаи сана/вақтро нишон диҳед (<i>р/рр м/мм сс/сссс с/сс м/мм</i> ва "-./: " аломатҳо иҷозат дода шудаанд барои рӯз/моҳ/сол/соат/дақиқа бе ё бо ноли ибтидоӣ. Муқаррарӣ ба формати санаи пурсиш | Details | |
|
Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format Формати истифодашудаи сана/вақтро нишон диҳед (<i>р/рр м/мм сс/сссс с/сс м/мм</i> ва "-./: " аломатҳо иҷозат дода шудаанд барои рӯз/моҳ/сол/соат/дақиқа бе ё бо ноли ибтидоӣ. Муқаррарӣ ба формати санаи пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning CSS style | Услуби дуюми CSS-и огоҳкунӣ оид ба маҳдудияти вақт | Details | |
|
2nd time limit warning CSS style Услуби дуюми CSS-и огоҳкунӣ оид ба маҳдудияти вақт
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as