LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (3,713) • Untranslated (1,521) • Waiting (0) • Fuzzy (189) • Warnings (10)
1 … 311 312 313 314 315 … 362
Prio Original string Translation —
Disable the prev button until the time limit expires Куштани тугмачаи prev то тамомшавии маҳдудияти вақт Details

Disable the prev button until the time limit expires

Куштани тугмачаи prev то тамомшавии маҳдудияти вақт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit disable next Куштани маҳдудияти вақти оянда Details

Time limit disable next

Куштани маҳдудияти вақти оянда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable the next button until time limit expires Куштани тугмачаи next то тамомшавии маҳдудияти вақт Details

Disable the next button until time limit expires

Куштани тугмачаи next то тамомшавии маҳдудияти вақт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit action Амали маҳдудияти вақт Details

Time limit action

Амали маҳдудияти вақт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Action to perform when time limit is up Амали иҷрокунӣ, вақте ки маҳдудияти вақт ба охир расид Details

Action to perform when time limit is up

Амали иҷрокунӣ, вақте ки маҳдудияти вақт ба охир расид
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable only Танҳо кушта шудааст Details

Disable only

Танҳо кушта шудааст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Move on without warning Гузаштан бе огоҳкунӣ Details

Move on without warning

Гузаштан бе огоҳкунӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warn and move on Огоҳнамоӣ ва гузаштан Details

Warn and move on

Огоҳнамоӣ ва гузаштан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit Маҳдудияти вақт Details

Time limit

Маҳдудияти вақт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Limit time to answer question (in seconds) Вақти маҳдуд барои ҷавоб додан ба савол (бо сонияҳо) Details

Limit time to answer question (in seconds)

Вақти маҳдуд барои ҷавоб додан ба савол (бо сонияҳо)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Таймер Details

Timer

Таймер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type Навъи шкалаи содиротии SPSS Details

SPSS export scale type

Навъи шкалаи содиротии SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Супоридани навъи шкалаи содиротии махсуси SPSS барои ин савол Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Супоридани навъи шкалаи содиротии махсуси SPSS барои ин савол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Шкала Details

Scale

Шкала
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Тартибӣ Details

Ordinal

Тартибӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 311 312 313 314 315 … 362

Export as