| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugin error on %s | Hitilafu ya programu-jalizi kwenye %s | Details | |
|
Plugin error on %s Hitilafu ya programu-jalizi kwenye %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Original error message could not be saved. | Ujumbe wa hitilafu wa awali haukuweza kuhifadhiwa. | Details | |
|
Original error message could not be saved. Ujumbe wa hitilafu wa awali haukuweza kuhifadhiwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid request. | Ombi si sahihi. | Details | |
| Start from scratch | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %d responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The integrated DB backup feature is only available for MySQL databases. Your database type is "%s". | Kipengele kilichojumuishwa cha chelezo ya DB kinapatikana kwa hifadhidata za MySQL pekee. Aina yako ya hifadhidata ni "%s". | Details | |
|
The integrated DB backup feature is only available for MySQL databases. Your database type is "%s". Kipengele kilichojumuishwa cha chelezo ya DB kinapatikana kwa hifadhidata za MySQL pekee. Aina yako ya hifadhidata ni "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| YubiKey OTP | YubiKey OTP | Details | |
| Could not verify the authenticity of the YubiCloud response. | Haikuwezekana kuthibitisha uhalisi wa jibu la YubiCloud. | Details | |
|
Could not verify the authenticity of the YubiCloud response. Haikuwezekana kuthibitisha uhalisi wa jibu la YubiCloud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| YubiCloud response does not contain a status. | Jibu la YubiCloud halina hali yoyote. | Details | |
|
YubiCloud response does not contain a status. Jibu la YubiCloud halina hali yoyote.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| YubiCloud response is empty. | Jibu la YubiCloud ni tupu. | Details | |
|
YubiCloud response is empty. Jibu la YubiCloud ni tupu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unexpected error. | Hitilafu isiyotarajiwa. | Details | |
| The OTP has already been seen by the service. | OTP tayari imeonekana na huduma. | Details | |
|
The OTP has already been seen by the service. OTP tayari imeonekana na huduma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server has seen the OTP/nonce combination before | Seva imeona huu mchanganyiko wa OTP/nonce hapo awali | Details | |
|
Server has seen the OTP/nonce combination before Seva imeona huu mchanganyiko wa OTP/nonce hapo awali
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server could not get the requested number of syncs before timeout. | Seva haikuweza kupata idadi ya usawazishaji uliyoombwa kabla ya muda wa kusubiri kuisha | Details | |
|
Server could not get the requested number of syncs before timeout. Seva haikuweza kupata idadi ya usawazishaji uliyoombwa kabla ya muda wa kusubiri kuisha
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as