LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,857) Translated (5,354) Untranslated (413) Waiting (0) Fuzzy (90) Warnings (0)
1 364 365 366 367 368 391
Prio Original string Translation
The email address is not valid. E-postadressen är inte giltig. Details

The email address is not valid.

E-postadressen är inte giltig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to add user Misslyckades att lägga till användare Details

Failed to add user

Misslyckades att lägga till användare
You have to log in to edit this translation.
Question code / ID Frågekod/ID Details

Question code / ID

Frågekod/ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email Registrering (e-post) Details

Registration email

Registrering (e-post)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email Bekräftelse (e-post) Details

Confirmation email

Bekräftelse (e-post)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email Påminnelse (e-post) Details

Reminder email

Påminnelse (e-post)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email Inbjudan (e-post) Details

Invitation email

Inbjudan (e-post)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Answer options Alternativ för svar Details

Answer options

Alternativ för svar
You have to log in to edit this translation.
Subquestions Delfrågor Details

Subquestions

Delfrågor
You have to log in to edit this translation.
Group description Gruppbeskrivning Details

Group description

Gruppbeskrivning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Question groups Frågegrupper Details

Question groups

Frågegrupper
You have to log in to edit this translation.
End message: Avslutande meddelande: Details

End message:

Avslutande meddelande:
You have to log in to edit this translation.
Welcome and end text Välkomst- och avslutningstext Details

Welcome and end text

Välkomst- och avslutningstext
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Description: Beskrivning: Details

Description:

Beskrivning:
You have to log in to edit this translation.
Survey title and description Enkätens titel och beskrivning Details

Survey title and description

Enkätens titel och beskrivning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 364 365 366 367 368 391

Export as