LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,164) Untranslated (216) Waiting (0) Fuzzy (42) Warnings (0)
1 299 300 301 302 303 362
Prio Original string Translation
Missing %s closing right parentheses Saknar %s stängande högerparenteser Details

Missing %s closing right parentheses

Saknar %s stängande högerparenteser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unsupported syntax Syntaxen stöds ej Details

Unsupported syntax

Syntaxen stöds ej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Extra right parentheses detected Extra högerparentes funnen Details

Extra right parentheses detected

Extra högerparentes funnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Expected right parentheses Förväntade höger parentes Details

Expected right parentheses

Förväntade höger parentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Extra comma found in function Extra kommatecken funnet i funktionen Details

Extra comma found in function

Extra kommatecken funnet i funktionen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Expected left parentheses after function name Förväntade vänster parentes efter funktionsnamnet Details

Expected left parentheses after function name

Förväntade vänster parentes efter funktionsnamnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function Odefinierad funktion Details

Undefined function

Odefinierad funktion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Extra token found after expressions Extra token funnen efter uttrycket Details

Extra token found after expressions

Extra token funnen efter uttrycket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas Förväntade uttryck separerade med kommatecken Details

Expected expressions separated by commas

Förväntade uttryck separerade med kommatecken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values Endast variabler kan tilldelas värden Details

Only variables can be assigned values

Endast variabler kan tilldelas värden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Värdet för den här variabeln kan inte ändras Details

The value of this variable can not be changed

Värdet för den här variabeln kan inte ändras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Odefinierad variabel Details

Undefined variable

Odefinierad variabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Felaktigt avslutat uttryck - en konstant eller variabel förväntades Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Felaktigt avslutat uttryck - en konstant eller variabel förväntades
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression Inte ett giltigt uttryck Details

Not a valid expression

Inte ett giltigt uttryck
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Obalanserad ekvation - värden kvar på stacken Details

Unbalanced equation - values left on stack

Obalanserad ekvation - värden kvar på stacken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 299 300 301 302 303 362

Export as