LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,717) • Translated (5,443) • Untranslated (227) • Waiting (0) • Fuzzy (47) • Warnings (0)
1 … 279 280 281 282 283 … 382
Prio Original string Translation —
Add a new question Lägg till fråga Details

Add a new question

Lägg till fråga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New label set Ny etikettsamling Details

New label set

Ny etikettsamling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Predefined label sets... Fördefinierade etikettsamlingar... Details

Predefined label sets...

Fördefinierade etikettsamlingar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ok Ok Details

Ok

Ok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, the request failed! Tyvärr, din förfrågan misslyckades! Details

Sorry, the request failed!

Tyvärr, din förfrågan misslyckades!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The records have been saved successfully! Posterna har sparats! Details

The records have been saved successfully!

Posterna har sparats!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Save as label set Spara som etikettsamling Details

Save as label set

Spara som etikettsamling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
There are no label sets which match the survey default language Det finns inga etikettsamlingar för enkätens standardspråk Details

There are no label sets which match the survey default language

Det finns inga etikettsamlingar för enkätens standardspråk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate answer codes. Fel: Du försöker använda dubbla svarskoder. Details

Error: You are trying to use duplicate answer codes.

Fel: Du försöker använda dubbla svarskoder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add answers Snabbaddera svar Details

Quick-add answers

Snabbaddera svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete the last answer option. Du kan inte radera det sista svarsalternativet. Details

You cannot delete the last answer option.

Du kan inte radera det sista svarsalternativet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New answer option Nytt svar Details

New answer option

Nytt svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit answer options Ändra svaralternativ Details

Edit answer options

Ändra svaralternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Visit our website! Besök vår hemsida! Details

Visit our website!

Besök vår hemsida!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Support this project - Donate to Stöd detta projekt - Donera till Details

Support this project - Donate to

Stöd detta projekt - Donera till
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 279 280 281 282 283 … 382

Export as