| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not save question | Kunde inte lägga till fråga | Details | |
| File %s uploaded | Filen %s laddades upp | Details | |
| This filename is not allowed to be uploaded. | Du får inte ladda upp en fil med det här namnet. | Details | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. Du får inte ladda upp en fil med det här namnet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | Demonstrationsläge: Uppladdning av filer till mallar är inte tillåtet. | Details | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. Demonstrationsläge: Uppladdning av filer till mallar är inte tillåtet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question group found. | Ingen frågegrupp funnen. | Details | |
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | Filen %s kunde inte raderas. Kontrollera rättigheterna för katalogen /upload/themes | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder Filen %s kunde inte raderas. Kontrollera rättigheterna för katalogen /upload/themes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file %s was deleted. | Filen %s raderades. | Details | |
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Är du säker att du vill *radera* några ofullständiga svar och ställa om status för både svar och åtkomstkoder till 'inte slutförd'? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Är du säker att du vill *radera* några ofullständiga svar och ställa om status för både svar och åtkomstkoder till 'inte slutförd'?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | Sätt status till 'inte använd' för alla åtkomstkoder | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state Sätt status till 'inte använd' för alla åtkomstkoder
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded | Radera alla inkompletta svar tillhörande en åtkomstkod för vilken vi registrerat att fullständiga svar redan givits | Details | |
|
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded Radera alla inkompletta svar tillhörande en åtkomstkod för vilken vi registrerat att fullständiga svar redan givits
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the following button if you want to | Klicka på följande knapp om du vill | Details | |
|
Click on the following button if you want to Klicka på följande knapp om du vill
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important instructions | Viktiga instruktioner | Details | |
| Total records in survey | Summa poster i denna enkät | Details | |
| Start installation | Påbörja installation | Details | |
| Your preferred language will be used through out the installation process. | Detta språk kommer användas under installationsprocessen. | Details | |
|
Your preferred language will be used through out the installation process. Detta språk kommer användas under installationsprocessen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as