| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. | Du måste ge skrivrättigheter på dessa filer innan du kan gå vidare. Om du inte vet vad du behöver göra, kontakta din systemadministratör för råd. | Details | |
|
You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. Du måste ge skrivrättigheter på dessa filer innan du kan gå vidare. Om du inte vet vad du behöver göra, kontakta din systemadministratör för råd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. | Varning: Följande filer/kataloger behöver uppdateras men rättigheterna på dem är satta till read-only. | Details | |
|
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. Varning: Följande filer/kataloger behöver uppdateras men rättigheterna på dem är satta till read-only.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. | Tyvärr har den här frågan för många svarsalternativ för att de ska kunna presenteras i diagramform. | Details | |
|
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Tyvärr har den här frågan för många svarsalternativ för att de ska kunna presenteras i diagramform.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. | Om du använder dig av åtkomstkoder eller notfikation via e-post måste du ange en e-postadress till administratören. | Details | |
|
If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. Om du använder dig av åtkomstkoder eller notfikation via e-post måste du ange en e-postadress till administratören.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL: | URL: | Details | |
| Mongolian | Mongoliska | Details | |
| Deleting survey table: %s | Raderar enkätens tabell: %s | Details | |
| Kurdish (Sorani) | Kurdiska (sorani) | Details | |
| This is one last sample question text - asking for some free text. | Detta är det sista exemplet på en frågetext - frågar efter ett fritextsvar. | Details | |
|
This is one last sample question text - asking for some free text. Detta är det sista exemplet på en frågetext - frågar efter ett fritextsvar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is another sample question text - asking for number. | Det här är ytterligare ett exempel på en frågetext - frågar efter ett tal. | Details | |
|
This is another sample question text - asking for number. Det här är ytterligare ett exempel på en frågetext - frågar efter ett tal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | Det här är ett exempel på en frågetext. Användaren ombads mata in ett datum. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. Det här är ett exempel på en frågetext. Användaren ombads mata in ett datum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Tredje valet | Details | |
| Second choice | Andra valet | Details | |
| This is some help text for this question. | Det här är exempel på en hjälptext till en fråga. | Details | |
|
This is some help text for this question. Det här är exempel på en hjälptext till en fråga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. | Det här är ett exempel på en frågetext. Deltagaren ombads välja ett alternativ. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. Det här är ett exempel på en frågetext. Deltagaren ombads välja ett alternativ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as