LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,361) • Untranslated (261) • Waiting (0) • Fuzzy (89) • Warnings (0)
1 … 110 111 112 113 114 … 381
Prio Original string Translation —
This theme type (%s) is not allowed. Tematypen (%s) är inte tillåten. Details

This theme type (%s) is not allowed.

Tematypen (%s) är inte tillåten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The Question theme "%s" could not be installed Frågetema "%s" kunde inte installeras Details

The Question theme "%s" could not be installed

Frågetema "%s" kunde inte installeras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The Question theme "%s" has been successfully installed Frågetema "%s" har installerats Details

The Question theme "%s" has been successfully installed

Frågetema "%s" har installerats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstalled Avinstallerad Details

Uninstalled

Avinstallerad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Template name Mallnamn Details

Template name

Mallnamn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add group users Lägg till gruppanvändare Details

Add group users

Lägg till gruppanvändare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
End message Avslutande meddelande Details

End message

Avslutande meddelande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
URL description (link text) URL-beskrivning (länktext) Details

URL description (link text)

URL-beskrivning (länktext)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark Decimaltecken Details

Decimal mark

Decimaltecken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Access code Åtkomstkod Details

Access code

Åtkomstkod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Question imported successfully Frågan har importerats Details

Question imported successfully

Frågan har importerats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Question group successfully stored Frågegruppen har lagrats Details

Question group successfully stored

Frågegruppen har lagrats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted Krypterad Details

Encrypted

Krypterad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Reactivate Återaktivera Details

Reactivate

Återaktivera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
General Settings Allmänna inställningar Details

General Settings

Allmänna inställningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 110 111 112 113 114 … 381

Export as