| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | Denna enkät tillåter offentlig registrering. En enkätdeltagartabell måste också skapas. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. Denna enkät tillåter offentlig registrering. En enkätdeltagartabell måste också skapas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to pair it with one attribute of the survey participant list | Du måste para ihop det med ett attribut i tabellen för enkätdeltagare | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participant list Du måste para ihop det med ett attribut i tabellen för enkätdeltagare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey participant lists | Inaktiverade tabeller för enkätdeltagare | Details | |
|
Deactivated survey participant lists Inaktiverade tabeller för enkätdeltagare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participant lists | Tabeller för aktiva enkätdeltagare | Details | |
|
Active survey participant lists Tabeller för aktiva enkätdeltagare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey participant lists meet consistency standards. | Alla gamla tabeller för enkätdeltagare uppfyller konsistensstandarder. | Details | |
|
All old survey participant lists meet consistency standards. Alla gamla tabeller för enkätdeltagare uppfyller konsistensstandarder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | Behörighet att se/uppdatera enkätinställningarna inklusive skapande av tabell för enkätdeltagare | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Behörighet att se/uppdatera enkätinställningarna inklusive skapande av tabell för enkätdeltagare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | Det gick inte att skapa tabell för enkätdeltagare | Details | |
|
Unable to create survey participant list Det gick inte att skapa tabell för enkätdeltagare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participant list: %s | Ta bort tabell för föräldralösa enkätdeltagare: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participant list: %s Ta bort tabell för föräldralösa enkätdeltagare: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participant list selected. | Ingen gammal tabell för enkäter eller enkätdeltagare har valts. | Details | |
|
No old survey or survey participant list selected. Ingen gammal tabell för enkäter eller enkätdeltagare har valts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participant list: %s | Ta bort tabell för enkätdeltagare: %s | Details | |
|
Deleting survey participant list: %s Ta bort tabell för enkätdeltagare: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Notis: Fältet '%s' lämnades tomt, trots att det är ett obligatoriskt attribut. | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Notis: Fältet '%s' lämnades tomt, trots att det är ett obligatoriskt attribut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group | Enkätgrupp | Details | |
| No participant list found for this survey! | Ingen repondenttabell funnen för denna enkät! | Details | |
|
No participant list found for this survey! Ingen repondenttabell funnen för denna enkät!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group ID | Ogiltigt gruppid | Details | |
| Remove from blocklist? | Ta bort från svartlistan? | Details | |
Export as