| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | Att ta bort dig själv från blockeringslistan är för närvarande inte tillåtet. | Details | |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. Att ta bort dig själv från blockeringslistan är för närvarande inte tillåtet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not in the plugin allowlist. | Detta tillägg finns inte i listan över godkända tillägg. | Details | |
|
The plugin is not in the plugin allowlist. Detta tillägg finns inte i listan över godkända tillägg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s | %sSvar%s är %sinte längre tillgängliga%s.%s Din svarstabell kommer att döpas om till: %s%s | Details | |
|
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s %sSvar%s är %sinte längre tillgängliga%s.%s Din svarstabell kommer att döpas om till: %s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't change your email adress if demo mode is active. | Du kan inte ändra din e-postadress om demoläget är aktivt. | Details | |
|
You can't change your email adress if demo mode is active. Du kan inte ändra din e-postadress om demoläget är aktivt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. | Du kan när som helst växla tillbaka till öppet läge. Navigera till Inställningar -> Enkätdeltagare och klicka på den röda knappen 'Ta bort deltagartabell' i den översta raden. | Details | |
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. Du kan när som helst växla tillbaka till öppet läge. Navigera till Inställningar -> Enkätdeltagare och klicka på den röda knappen 'Ta bort deltagartabell' i den översta raden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. | Om du tar bort deltagartabellen växlar enkäten tillbaka till öppet läge. | Details | |
|
Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. Om du tar bort deltagartabellen växlar enkäten tillbaka till öppet läge.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant list deleted | Enkätdeltagaretabell raderad | Details | |
|
Survey participant list deleted Enkätdeltagaretabell raderad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | Tabellen för enkätens deltagare har tagits bort och din enkät har återställts till öppet läge. Deltagare behöver inte längre en åtkomstkod för att komma åt enkäten. | Details | |
|
The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. Tabellen för enkätens deltagare har tagits bort och din enkät har återställts till öppet läge. Deltagare behöver inte längre en åtkomstkod för att komma åt enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? | Är du säker på att du vill inaktivera tvåfaktorsautentisering (2FA) för ditt konto? | Details | |
|
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? Är du säker på att du vill inaktivera tvåfaktorsautentisering (2FA) för ditt konto?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | Det finns inga matchande inställningar för att starta återställningen av deltagartabellen. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Det finns inga matchande inställningar för att starta återställningen av deltagartabellen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition? | Visa tabell för enkätdeltagare efter tillägg? | Details | |
|
Display survey participant list after addition? Visa tabell för enkätdeltagare efter tillägg?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Den här enkätgruppen visas för användare med valfri behörighet för enkätgruppen, användare med valfri behörighet för en enkät inom den här gruppen, eller om denna grupp har konfigurerats för att vara tillgänglig. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Den här enkätgruppen visas för användare med valfri behörighet för enkätgruppen, användare med valfri behörighet för en enkät inom den här gruppen, eller om denna grupp har konfigurerats för att vara tillgänglig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not update your own permission. | Du kan inte ange din egen behörighet. | Details | |
|
You can not update your own permission. Du kan inte ange din egen behörighet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Du har inte behörighet att skicka e-post till alla användare. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Du har inte behörighet att skicka e-post till alla användare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: no email has been send. | Fel: inget e-postmeddelande har skickats. | Details | |
|
Error: no email has been send. Fel: inget e-postmeddelande har skickats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as