LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,569) • Translated (4,932) • Untranslated (432) • Waiting (0) • Fuzzy (205) • Warnings (0)
1 … 82 83 84 85 86 … 329
Prio Original string Translation —
having at least one use left ha minst en användning kvar Details

having at least one use left

ha minst en användning kvar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Folder: %s Mapp: %s Details

Folder: %s

Mapp: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
File: %s (%s) Fil: %s (%s) Details

File: %s (%s)

Fil: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
File: %s Fil: %s Details

File: %s

Fil: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Code: '%s' is a reserved word. Kod: \'%s\' är ett reserverat ord. Details

Code: '%s' is a reserved word.

Kod: \'%s\' är ett reserverat ord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Question id (qid) : '%s' is already in use. Fråge-id (qid): \'%s\' används redan. Details

Question id (qid) : '%s' is already in use.

Fråge-id (qid): \'%s\' används redan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. En tidtagningsspost togs inte bort.|{n} tidtagningsposter togs inte bort. Details

A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted.

En tidtagningsspost togs inte bort.|{n} tidtagningsposter togs inte bort.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid action Ogiltig åtgärd Details

Invalid action

Ogiltig åtgärd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Change language Ändra språk Details

Change language

Ändra språk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey group: Enkätgrupp: Details

Survey group:

Enkätgrupp:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. Ett svar togs inte bort.|{n} svar togs inte bort. Details

A response was not deleted.|{n} responses were not deleted.

Ett svar togs inte bort.|{n} svar togs inte bort.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
%s cannot be left empty. %s kan inte lämnas tomt. Details

%s cannot be left empty.

%s kan inte lämnas tomt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Change survey group Byt enkätgrupp Details

Change survey group

Byt enkätgrupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
This will update the survey group for all selected surveys. Detta kommer att uppdatera enkätgruppen för alla valda enkäter. Details

This will update the survey group for all selected surveys.

Detta kommer att uppdatera enkätgruppen för alla valda enkäter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Theme Tema Details

Theme

Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 329

Export as