LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,164) Untranslated (216) Waiting (0) Fuzzy (42) Warnings (0)
1 41 42 43 44 45 345
Prio Original string Translation
The following question texts should be deleted: Följande frågetexter bör tas bort: Details

The following question texts should be deleted:

Följande frågetexter bör tas bort:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
All answers texts meet consistency standards. Alla svarstexter uppfyller konsistensstandarder. Details

All answers texts meet consistency standards.

Alla svarstexter uppfyller konsistensstandarder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The following answer texts should be deleted: Följande svarstexter bör tas bort: Details

The following answer texts should be deleted:

Följande svarstexter bör tas bort:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question group Ta bort frågegrupp Details

Delete question group

Ta bort frågegrupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Du har överskridit antalet maximala försök att verifiera åtkomstkoden. Vänta %d minuter innan du försöker igen. Details

You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again.

Du har överskridit antalet maximala försök att verifiera åtkomstkoden. Vänta %d minuter innan du försöker igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Missing %s closing left parentheses Saknar %s avslutande vänsterparentes(er) Details

Missing %s closing left parentheses

Saknar %s avslutande vänsterparentes(er)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
No parent answer Inget svar på föräldrafrågan Details

No parent answer

Inget svar på föräldrafrågan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
No parent question Ingen föräldrafråga Details

No parent question

Ingen föräldrafråga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting answer localizations: %u entries deleted Raderar svarslokaliseringar: %u poster raderade Details

Deleting answer localizations: %u entries deleted

Raderar svarslokaliseringar: %u poster raderade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting question texts: %u entries deleted Raderar frågetexter: %u poster raderade Details

Deleting question texts: %u entries deleted

Raderar frågetexter: %u poster raderade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete question text %s, code %s Det gick inte att ta bort frågetexten %s, kod %s Details

Unable to delete question text %s, code %s

Det gick inte att ta bort frågetexten %s, kod %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting group texts: %u entries deleted Raderar grupptexter: %u poster raderade Details

Deleting group texts: %u entries deleted

Raderar grupptexter: %u poster raderade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete groups text %s, code %s Det gick inte att ta bort grupptext %s, kod %s Details

Unable to delete groups text %s, code %s

Det gick inte att ta bort grupptext %s, kod %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Drag to sort Dra för att sortera Details

Drag to sort

Dra för att sortera
You have to log in to edit this translation.
Current user Nuvarande användare Details

Current user

Nuvarande användare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 41 42 43 44 45 345

Export as