LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,164) • Untranslated (216) • Waiting (0) • Fuzzy (42) • Warnings (0)
1 … 333 334 335 336 337 … 345
Prio Original string Translation —
or eller Details

or

eller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
and och Details

and

och
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? Är du säker på att du vill radera alla beroenden som tillhör detta scenario? Details

Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario?

Är du säker på att du vill radera alla beroenden som tillhör detta scenario?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
OR ELLER Details

OR

ELLER
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After Efter Details

After

Efter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Current Aktuell Details

Current

Aktuell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Before Före Details

Before

Före
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
not checked ej markerad Details

not checked

ej markerad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
checked markerad Details

checked

markerad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Single checkbox Enstaka svar (kryssruta) Details

Single checkbox

Enstaka svar (kryssruta)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group of checkboxes Grupp med kryssrutor Details

Group of checkboxes

Grupp med kryssrutor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Avbryt Details

Cancel

Avbryt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Decrease Minska Details

Decrease

Minska
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Same Samma Details

Same

Samma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Increase Öka Details

Increase

Öka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 333 334 335 336 337 … 345

Export as