LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,164) • Untranslated (216) • Waiting (0) • Fuzzy (42) • Warnings (0)
1 … 295 296 297 298 299 … 345
Prio Original string Translation —
Nominal Nominell Details

Nominal

Nominell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default Förval Details

Default

Förval
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix for list items Prefix för listelement Details

Prefix for list items

Prefix för listelement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items Kortkommando/tangenttryckning för listelement Details

Accelerator keys for list items

Kortkommando/tangenttryckning för listelement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Order - like 3) Ordning - exempelvis 3) Details

Order - like 3)

Ordning - exempelvis 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Height of dropdown Längd på rullgardinsmeny Details

Height of dropdown

Längd på rullgardinsmeny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
For list dropdown boxes, show up to this many rows För rullgardinsmenyer, visa så här många rader Details

For list dropdown boxes, show up to this many rows

För rullgardinsmenyer, visa så här många rader
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Use dropdown presentation Använd rullgardinsmeny Details

Use dropdown presentation

Använd rullgardinsmeny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Visa rullgardinsmeny istället för radioknappar Details

Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons

Visa rullgardinsmeny istället för radioknappar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Svarssuffix Details

Answer suffix

Svarssuffix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field Lägg ett suffix till svarsfältet Details

Add a suffix to the answer field

Lägg ett suffix till svarsfältet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator Skjutreglagets vänster/höger-textseparator Details

Slider left/right text separator

Skjutreglagets vänster/höger-textseparator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Seperator bokstav: Svar|Vänster-skjutreglage-text|Höger-skjutreglage-text Details

Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character

Seperator bokstav: Svar|Vänster-skjutreglage-text|Höger-skjutreglage-text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display slider min and max value Visa skjutreglagets min- och maxvärde Details

Display slider min and max value

Visa skjutreglagets min- och maxvärde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display min and max value under the slider Visa minsta och maximala värdet under skjutreglaget Details

Display min and max value under the slider

Visa minsta och maximala värdet under skjutreglaget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 295 296 297 298 299 … 345

Export as