LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,164) • Untranslated (216) • Waiting (0) • Fuzzy (42) • Warnings (0)
1 … 294 295 296 297 298 … 345
Prio Original string Translation —
Disable the prev button until the time limit expires Inaktivera föregåendeknappen tills tidsbegränsningen upphör Details

Disable the prev button until the time limit expires

Inaktivera föregåendeknappen tills tidsbegränsningen upphör
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit disable next Tidsbegränsning inaktiverar nästa Details

Time limit disable next

Tidsbegränsning inaktiverar nästa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable the next button until time limit expires Inaktivera nästaknappen tills tidsbegränsningen upphör Details

Disable the next button until time limit expires

Inaktivera nästaknappen tills tidsbegränsningen upphör
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit action Tidsbegränsnings-åtgärd Details

Time limit action

Tidsbegränsnings-åtgärd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Action to perform when time limit is up Ställ in vad som ska hända när tiden har gått ut Details

Action to perform when time limit is up

Ställ in vad som ska hända när tiden har gått ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable only Avaktivera frågan Details

Disable only

Avaktivera frågan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Move on without warning Gå vidare utan varning Details

Move on without warning

Gå vidare utan varning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warn and move on Varna och gå vidare Details

Warn and move on

Varna och gå vidare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit Tidsbegränsning Details

Time limit

Tidsbegränsning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Limit time to answer question (in seconds) Begränsa tiden till att besvara denna fråga (i sekunder) Details

Limit time to answer question (in seconds)

Begränsa tiden till att besvara denna fråga (i sekunder)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Tidtagning Details

Timer

Tidtagning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type SPSS-exportskaletyp Details

SPSS export scale type

SPSS-exportskaletyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Ställ in en specifik SPSS-exportskaletyp för denna fråga Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Ställ in en specifik SPSS-exportskaletyp för denna fråga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Skala Details

Scale

Skala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Ordningstal Details

Ordinal

Ordningstal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 294 295 296 297 298 … 345

Export as