| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Finalize response submission | Slutför svarsinlämning | Details | |
| Survey could not be updated | Enkäten kunde inte uppdateras | Details | |
|
Survey could not be updated Enkäten kunde inte uppdateras
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | Det gick inte att lägga till frågan. Du måste åtminstone fylla i en kod för frågan. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Det gick inte att lägga till frågan. Du måste åtminstone fylla i en kod för frågan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Uppdatera scenario | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Är du säker på att du vill radera detta beroende? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Är du säker på att du vill radera detta beroende?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | Är du säker på att du vill numrera om alla scenarion i stigande ordning med start från 1? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? Är du säker på att du vill numrera om alla scenarion i stigande ordning med start från 1?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all conditions | Radera alla beroenden | Details | |
| Add and edit conditions | Lägg till/redigera beroenden | Details | |
| Show conditions for this question | Visa beroenden för denna fråga | Details | |
|
Show conditions for this question Visa beroenden för denna fråga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions designer | Beroenderedigerare | Details | |
| Check again | Kontrollera igen | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Notera att du inte kan ångra en radering om du fortsätter. Datan kommer att kasseras. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Notera att du inte kan ångra en radering om du fortsätter. Datan kommer att kasseras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Radera valda poster! | Details | |
| The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: | Följande gamla listor med åtkomstkoder existerar och kan raderas om de inte längre behövs: | Details | |
|
The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: Följande gamla listor med åtkomstkoder existerar och kan raderas om de inte längre behövs:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Följande äldre enkäters svarstabeller existerar och kan raderas ifall dessa inte längre behövs: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Följande äldre enkäters svarstabeller existerar och kan raderas ifall dessa inte längre behövs:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as