Translations < Swedish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

← 1 … 246 247 248 249 250 … 361 →

Prio	Original string	Translation	—
	Send email invitations	Skicka inbjudan med e-post	Details
Send email invitations Skicka inbjudan med e-post Skicka inbjudan med e-post You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/invite.php:11 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	hh:mm	hh:mm	Details
hh:mm hh:mm hh:mm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:111 application/views/admin/token/dummytokenform.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uses left:	Användningar kvar:	Details
Uses left: Användningar kvar: Användningar kvar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:76 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:295 application/views/admin/token/tokenform.php:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auto	Automatisk	Details
Auto Automatisk Automatisk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:18 application/views/admin/token/tokenform.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional fields:	Valfria fält:	Details
Optional fields: Valfria fält: Valfria fält: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:111 application/views/admin/token/csvupload.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mandatory fields:	Obligatoriska fält:	Details
Mandatory fields: Obligatoriska fält: Obligatoriska fält: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvupload.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicates are determined by:	Dubbletter definieras av:	Details
Duplicates are determined by: Dubbletter definieras av: Dubbletter definieras av: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvupload.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter duplicate records:	Filtrera dubblerade poster:	Details
Filter duplicate records: Filtrera dubblerade poster: Filtrera dubblerade poster: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvupload.php:96 application/views/admin/token/ldapform.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Separator used:	Separator som används:	Details
Separator used: Separator som används: Separator som används: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:50 application/views/admin/token/csvupload.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the CSV file to upload:	Välj en CSV-fil att ladda upp:	Details
Choose the CSV file to upload: Välj en CSV-fil att ladda upp: Välj en CSV-fil att ladda upp: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvupload.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s lines had a mismatching number of fields.	%s rader hade fel antal fält.	Details
%s lines had a mismatching number of fields. %s rader hade fel antal fält. %s rader hade fel antal fält. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List	Visa	Details
List Visa Visa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:54 application/views/admin/token/csvimportresult.php:67 application/views/admin/token/csvimportresult.php:81 application/views/admin/token/csvimportresult.php:95 application/views/admin/token/csvimportresult.php:112 application/views/admin/token/csvimportresult.php:127 application/views/admin/token/ldappost.php:23 application/views/admin/token/ldappost.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to open the uploaded file!	Misslyckades att öppna uppladdad fil!	Details
Failed to open the uploaded file! Misslyckades att öppna uppladdad fil! Misslyckades att öppna uppladdad fil! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add participants to central database	Lägg deltagare till den centrala databasen	Details
Add participants to central database Lägg deltagare till den centrala databasen Lägg deltagare till den centrala databasen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2714 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Valid until	Giltig till och med	Details
Valid until Giltig till och med Giltig till och med You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Token.php:105 application/models/TokenDynamic.php:726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 246 247 248 249 250 … 361 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta