| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reminder status: | Påminnelsestatus: | Details | |
| Not invited | Inte inbjuden | Details | |
| Invited | Inbjuden | Details | |
| All | Allt | Details | |
| Invitation status: | Status för inbjudan: | Details | |
| Started but not yet completed | Påbörjad men inte färdigställd | Details | |
|
Started but not yet completed Påbörjad men inte färdigställd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not started | Inte påbörjad | Details | |
| There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. | Det finns fortfarande {EMAILCOUNT} e-postmeddelanden som ska skickas. | Details | |
|
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. Det finns fortfarande {EMAILCOUNT} e-postmeddelanden som ska skickas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. | Det finns fler väntande e-postmeddelanden än vad som kan skickas i en omgång. Fortsätt skicka genom att klicka nedan. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. Det finns fler väntande e-postmeddelanden än vad som kan skickas i en omgång. Fortsätt skicka genom att klicka nedan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending invitations... | Skickar inbjudningar... | Details | |
| Bypass participants with failing email addresses: | Ignorera åtkomstkoder med ogiltig e-post: | Details | |
|
Bypass participants with failing email addresses: Ignorera åtkomstkoder med ogiltig e-post:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. | Denna enkät är inte aktiv för tillfället. Dina deltagare kommer därför inte att kunna svara på enkäten. | Details | |
|
This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. Denna enkät är inte aktiv för tillfället. Dina deltagare kommer därför inte att kunna svara på enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! | Varning! | Details | |
| Send email invitations | Skicka inbjudan med e-post | Details | |
| hh:mm | hh:mm | Details | |
Export as